Thumbnail (feat. bdg)

Miniatura (feat. bdg)

Thumbnail (feat. bdg)

Mantenlo rápido, dilo breveKeep it quick, say it brief
Si es rápido, será un alivioIf it's fast, it will be a relief
Poco tiempo, eso es un regaloShort on time, that's a gift
Cuenta tus segundos, y entenderán la ideaCount your seconds, and they'll catch the drift

Partes dispares, corazones desesperadosDisparate parts, desperate hearts
Pasados por un tamizPulled through a sieve
Pásame un gráfico, para saber cómo empezar a decirHand me a chart, so I know how to start to say
Esto es todo lo que puedo darThis is all I can give
Resumir parece incompletoTo summarize seems incomplete
Qué novedoso es una novela que cabe en una hojaHow novel is a novel that can fit on one sheet
Parece que estoy destinado a fracasarIt seems that I'm destined to fail
A comprimirme al tamaño de una miniaturaTo compress myself to the size of a thumbnail

Mantenlo rápido, dilo breveKeep it quick, say it brief
Si es rápido, será un alivioIf it's fast, it will be a relief
Poco tiempo, eso es un regaloShort on time, that's a gift
Cuenta tus segundos, y entenderán la ideaCount your seconds, and they'll catch the drift

Na na na, na na, entenderán la ideaNa na na, na na, they'll catch the drift
Na na na, na na, entenderán la ideaNa na na, na na, they'll catch the drift
Na na na, na na, entenderán la ideaNa na na, na na, they'll catch the drift
Na na na, na na, entenderán la ideaNa na na, na na, they'll catch the -

No me gusta lo que se revela aquíDon't like what's revealed here
Cuando tu profundidad de campo está cerca, es difícil acercarseWhen your depth of field's near, it's hard to come close
Chip de piedras del granitoChip stones from the boulder
De repente, mi vulnerabilidad se muestraSuddenly, my vulnerability shows
Oh, puedes recortar y ajustar, hasta que todo lo que quedaOh, you can crop and trim, 'till all that's left
Es la esencia de una presencia que se siente desoladaIs the essence of a presence that is feeling bereft
De una guardia en solo la esencia de un cuentoOf a guard in just the gist of a tale
Que es menos una imagen, y más una miniaturaThat is less of an image, and more of a thumbnail

Mantenlo rápido, dilo breveKeep it quick, say it brief
Si es rápido, será un alivioIf it's fast, it will be a relief
Poco tiempo, eso es un regaloShort on time- that's a gift
Cuenta tus segundos, y entenderán la ideaCount your seconds, and they'll catch the drift

Na na na, na na, entenderán la ideaNa na na, na na, they'll catch the drift
Na na na, na na, entenderán la ideaNa na na, na na, they'll catch the drift
Na na na, na na, entenderán la ideaNa na na, na na, they'll catch the drift
Na na na, na na, entenderán la ideaNa na na, na na, they'll catch the drift