Quién Es El Loco

Qui est le fou

Quién Es El Loco

(On est Toujours BPM)(Nosotros somos Siempre BPM)
Entouré de besoinsRodeado de necesidad
J'ai esquivé les ballesFui esquivando los disparo'
Faisant confiance seulement à ma mère et rien d'autreConfiando solo en mi mamá y más na'
Parce que j'ai fait confiance et ça m'a coûté cherPorque confié y me salió caro

J'ai tant pleuré caché dans ma chambreTanto lloré escondido en mi habitación
Mais j'ai juré que j'allais sortir ma meilleure versionPero juré que iba a sacar mi mejor versión
Beaucoup se sont moqués, m'ont sous-estiméMuchos se burlaron, me subestimaron
Et je ne les oublie pas (je ne les oublie pas)Y yo no los olvido (no los olvido)
On m'a traité de fou, uoh-oh-oh (eau)De loco me tildaron, uoh-oh-oh (agua)

Alors maintenant, qui est le fou ?¿Ahora quién es el loco?
Ta petite m'a appelé, m'a dit qu'elle voulait arrêter avec nousMe llamó tu bebé, me dijo que quería frenar con nosotro'
Je lui ai dit non, parce qu'on commence même à faire payer pour les photosLe dije que no, porque ahora estamo' hasta cobrando por las foto
Alors maintenant, qui est le fou ? Haha¿Ahora quién es el loco? Ja
En RD, on a les gars qui font des wheelies avec les motosEn el RD tenemo' a los tiguere' haciendo wheelie con las moto'

Ici, pas de blabla ni de paquets, dans la ruelle avec les monstresAquí no hay bulto ni paquete, en el callejón con los monstruos
Alors maintenant, qui est le fou ?¿Ahora quién es el loco?
Fumant de l'herbe toute la semaine, enfermé assis dans le studio à écrireHaciendo los verde' marihuana toda la semana encerrado senta'o en el estudio escribiéndomela
Alors maintenant, qui est le fou ?¿Ahora quién es el loco?
S'ils restent silencieux (chut)Si viven calla'o (shh)
Le petit fou qui faisait des chansons les a mis à l'amende (eau)El loquito que hacía cancione' los puso mamar (agua)

Tu vois ? Tu as gagné le titre d'employé du mois¿Ve'? Te ganaste el empleado del me'
Et ce que tu as gagné en un mois, je l'ai dépensé en un jourY lo que cobraste en el me', en un día yo me lo gasté
Mais comment tu crois ?¿Pero cómo tú cree'?
Un requin ne nage pas avec un poissonUn tiburón no nada con un pe'

Ils veulent avoir ce que j'ai et pour ça, ils doivent renaîtreLo mío quieren tener y de nuevo tienen que nacer
On a fait quelques ajustements et si tu vois l'arme, ne t'inquiète pasHicimo' unos ajuste' y si me ves la corta, no te asuste'
Fais comme si tu ne m'avais pas vu et mets ta putain de bouche sur muteHaz como que no me viste y la puta boca ponla en mute
Ne cherche pas un mal nécessaire, parce qu'en ce moment, je suis en mode entrepreneurNo busque' un mal necesario, que ahorita ando modo empresario

Je peux être sympa et quand ça chauffe, le quartier ressortYo puedo ser buena gente y a las mala' se me sale el barrio
Je n'y peux rien, j'ai grandi là où il n'y a pas de manières, nonNo tengo culpa, crecí donde no hay modale', no
Tirs, tirs, et ça c'est tous les joursDisparo, disparo y eso es a diario
D'où viennent les gamins qui deviennent des sicarios et quelques-uns sortent légendairesDe dónde los nene' salen sicario' y unos pocos salimo' legendario'

Je n'ai pas de concurrence, nonYo no tengo competencia, no
Je remercie le public, ouiDándole gracias audiencia, sí
Ces petits cons sont Yaritza, ils manquent de mon essenceEstos mamone' son Yaritza, le' falta mi esencia
On a mis Joaquina sur la GlockA la Glock le pusimo' Joaquina
Qui nous protège de ce qui s'en vientQue nos libra de lo que se avecina

Fais gaffe, elle part toute seule, elle a signé l'acte d'indépendanceCuida'o se va sola, que firmó el acta de la independencia
Qui l'aurait cru, on m'a dit fou et que je ne sortirais jamais du ghettoQuién lo diría, me dijeron loco y que nunca saldría del ghetto
C'est la faute de tous, on juge sans se connaître d'abordEs la falla de todos, juzgamo' sin conocernos primero
Incroyable comme on s'est foutu en l'air et comment on a construit à partir de zéroIncreíble como nos jodimo' y cómo construimo' de cero
Maintenant je sens mes pieds sur terre, mais mes mains dans le ciel (eau)Ahora siento los pie' en la tierra, pero con las mano' en el cielo (agua)

Ta petite m'a appelé, m'a dit qu'elle voulait arrêter avec nousMe llamó tu bebé, me dijo que quería frenar con nosotro'
Je lui ai dit non, parce qu'on commence même à faire payer pour les photosLe dije que no, porque ahora estamo' hasta cobrando por las foto'
Alors maintenant, qui est le fou ? Haha¿Ahora quién es el loco? Ja
En RD, on a les gars qui font des wheelies avec les motosEn el RD tenemo' a los tiguere' haciendo wheelie con las moto'

Ici, pas de blabla ni de paquets, dans la ruelle avec les monstresAquí no hay bulto ni paquete, en el callejón con los monstruos
Alors maintenant, qui est le fou ?¿Ahora quién es el loco?
Fumant de l'herbe toute la semaine, enfermé assis dans le studio à écrireHaciendo los verde' marihuana toda la semana encerrado senta'o en el estudio escribiéndomela
Alors maintenant, qui est le fou ?¿Ahora quién es el loco?
S'ils restent silencieux (chut)Si viven calla'o (shh)
Le petit fou qui faisait des chansons les a mis à l'amende.El loquito que hacía cancione' los puso mamar