Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.188

Tranquilo (remix) (part. Farruko, J Balvin, Kris R. y iZaak)

Louis BPM

LetraSignificado

Tranquilo (remix) (met Farruko, J Balvin, Kris R. en iZaak)

Tranquilo (remix) (part. Farruko, J Balvin, Kris R. y iZaak)

(Carbon Fiber Music)(Carbon Fiber Music)
Ey, voor de fans, dit is de remix, FarruEy, pa' los fanático', este es el remix, Farru
Geef het aan, BPMIndica, BPM
Dit kan niet iedereen zingen (water, water, water)Esto no lo puede cantar cualquiera (agua, agua, agua)
Gaan ze het doen?¿Se van a hacer?

Ze moeten het me geven als ze me noemenTienen que dármela cuando me mencionen
Want ik ben een legende, dank God voor de donatiesPorque soy leyenda, gracias a Dios por los done'
Ik vertegenwoordig de buurt en de steegjesRepresentando el barrio y los callejone'
Er zijn veel sukkelsHay muchos mamones

Maar ik ga (¡Farru!)Pero yo ando (¡Farru!)
Ik ga door het leven rustigAndo por la vida tranquilo
Ik ben Pablo, het onderwerp is de kilo, eyYo soy Pablo, el tema es el kilo, ey
Als er een feest is, heb ik plezierSi hay una rumba, vacilo
En ik laat me door niemand gek maken, kut, ik leef rustig, manY no me jodo por nadie, coño, vivo tranquilo, men

Ik ga door het leven rustig (ik, laten we gaan)Yo ando por la vida tranquilo (yo, let's go)
Ik ben Pablo, het onderwerp is de kilo (Latino gang, gang)Yo soy Pablo, el tema es el kilo (latino gang, gang)
Nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no
En als je tegen bent, zeg het dan maarY si estás en contra, pues dilo
Want ik ga rustig geschiedenis schrijven, man-man (ja)Que voy a hacer historia tranquilo, me-men (yeah)

Vroeger droomde ik hiervan en kijk naar me, nu ben ik hier (hier)Ante' soñaba con esto y mírame, ahora estoy aquí (aquí)
Ik ga met Louis BPM, maar gekleed in Louis V (Louis V)Ando con Louis BPM, pero vestido 'e Louis V (Louis V)
Dank God, vandaag ben ik een van de meest opvallendenGracias a Dios hoy día soy de los que más destaca
En ik stapte in met Rayo om van Medallo naar Caracas te komen (hoe?)Y me monté con Rayo pa' llegar de Medallo a Caracas (¿cómo?)

Ik ga door het leven rustig, zo leef ikAndo por la vida tranquilo, así es que yo vivo
Het definieert me om puur te zijn, niet om het geld (ik ben de business)Me define ser puro, no me define el efectivo (I'm the business)
Velen hebben me aangevallen en ik ontwijk ze in stilteMuchos me han tira'o y con silencio los esquivo
Ik antwoord door vier grote concerten te geven (normaal)Les respondo haciendo como cuatro conciertos masivo' (normal)

Ik heb de geschiedenis al getekend, ik heb mijn stempel al gedruktYo ya marqué la historia, yo ya dejé mi huella
Ik kijk naar de zon van Medallo en schreeuw dat het leven mooi is (mooi)Miro el sol de Medallo y grito que la vida es bella (bella)
Louis, de roem is iets waar je klaar voor moet zijn (ja)Louis, la fama es algo que hay que estar ready pa' ella (yeah)
Ik twijfel er niet aan dat jij een ster gaat worden, laten we gaan (¡Fa-rru!)No me cabe ni una duda que tú vas a ser una estrella, let's go (¡Fa-rru!)

Chilindrina door de buurt, ik ga, jongen, met al het speelgoed en dik, zoals Quico (Quico)Chilindrina por la vecindad ando yo, chico, con to' los juguete' y cachetón, como Quico (Quico)
Bescheiden, wie het uitvond, krijgt het terugHumildón, al que inventé se la aplico
Ik kom echt uit de buurt, geliefd in Puerto RicoYo sí soy de barrio, querido en Puerto Rico
En zo ga ik alleen zonder beveiligingY por ahí ando solo sin security
Niemand raakt me aan, alleen God heeft de autoriteit (de autoriteit)A mi nadie me toca, solo Dios tiene la autority (la autority)

Wat ik doe is geen film, het is heel echtLo mío no es movie, es muy reality
Ik heb geen tegenstander, de laatste kreeg een fatality (haha, gaan ze het doen?)No tengo contrincante, al último le hice un fatality (jaja, se van a hacer)
Maar dankzij God, zijn we rustigPero gracia' a Dio', estamos tranquilo'
En ik ben niet meer op zoek naar problemen, neeY ya no estoy pa' buscarme un lío, no
Ik ben daar met iedereen, koel'Toy por ahí con to' el mundo frío
En dank God, ik ben rustig, man (¡Farru!)Y gracias a Dio', estoy tranquilo, men (¡Farru!)

Ik ga door het leven rustigAndo por la vida tranquilo
Ik ben Vito, noem me El PadrinoYo soy Vito, dime El Padrino
Als er een feest is, heb ik plezierSi hay una rumba, vacilo
Ik laat me door niemand gek maken, kut, ik leef rustig, manNo me jodo por nadie, coño, vivo tranquilo, men

Ik ga door het leven rustigAndo por la vida tranquilo
Ik ben Vito, noem me El PadrinoYo soy Vito, dime El Padrino
Nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no
En als je tegen bent, zeg het dan maarY si estas en contra, pues dilo
Want ik ga rustig geschiedenis schrijven, man-manQue voy a hacer historia tranquilo, men-men

Met mijn gezicht bedekt, slaap ik met een Draco (sisas)La cara tapada, con un Draco duermo (sisas)
Gucci, Louis en nu betalen ze om me te zienGucci, Louis y ahora pagan pa' verme
Honderd palen in contanten voor een show van de jongen (zo)Cien palos en efectivo pa' un show del nene (así)
Nu houd ik het vol met slapeloosheid, het geld slaapt niet (ja)Ahora mantengo con insomnio, el dinero no duerme (sí)

Ik zie er duur uit, kijk naar mijn McQueenMe veo caro, mírame la McQueen
Mijn chimba en ik zijn verbonden, zoals Kanye met KimMi chimba y yo pegados, como Kanye con Kim
Rookend door New York, bareta met leanFumando por Nueva York, bareta con lean
Ik ben het gezicht van de trap in Colombia en MedellínSoy la cara del trap en Colombia y Medellín

Kijk hoe chique ik eruit zieMira lo fresa que me veo
En ik ben niet op mijn piek, ik ben in volle gangY no estoy en mi peak, estoy en pleno pampareo
Aan de chimba die wil, schiet ik (ah, ja)A la chimba que quiera le voleo (ah, sí)
Balvin, zeg tegen Jordan dat hij de sneakers voor de nieuwe prospect moet halen (de K)Balvin, decile a Jordan que saque las tenis pa'l prospecto nuevo (la K)

Camellando zodat er niets ontbreekt voor de cucha (amen), noch voor SebasCamellando pa' que no le falte nada a la cucha (amén), ni a Sebas
We blijven in de strijd, in de strijdSeguimos en joseo, en la lucha
Dank God dat hij mijn gebeden hoortGracias a Dios que las oraciones me las escucha
Maar altijd op mijn hoede, met een wapen en de capuchonPero siempre mosca, con fierro encima y la capucha

Ja, flitsen, iedereen filmtSí, flashes, todo el mundo grabando
Ik kom zo met een Lambo naar Manrique en ik lik zeYa mismo bajo un Lambo pa' Manrique y me los lambo
En Sandrita belt dat ze gefeliciteerd wordenY Sandrita llamando que la están felicitando
Trots, omdat de chinga het nu aan het maken is (dank God, haha)Orgullosa, porque a la chinga ya se le está dando (gracias a Dios, ja)

Ik ga door de Moscoso met twee hoeren en met twee palenAndo por el Moscoso con dos puta' y con dos palo'
En een stronteigen groep die me volgtY un corillo cabrón dándome follow
Nu hebben we een paar dure auto’sAhora tenemos par de carros caro'
Ik wens nooit kwaad, omdat ik dan pech heb, jaNunca deseo el mal, porque me salo, sí
Maar fuck jou voor degenen die jaloers zijn, ze kunnen me niet schelenPero fuck you a los que me envidian, me maman el dick

Als het hen overkomt, betaalde niemand de rekeningCuando les pase nadie me pagó el bill
Het is gezegd en het moest gezegd wordenSe dijo y se tenía que decir
Ik ben groot geworden, ik heb ze voorbijgestreefd, ik heb ze nooit gezien, nee, nee (nee)Me pegué, yo les pasé, nunca los vi, no, no (no)
Ah, dat klopt, ik heb een Hellcat en ik ben altijd snelAh, verdad, es que tengo un Hellcat y siempre ando en velocidad
Door Miami in een Lambo, achterover leunendPor Miami en un Lambo tira'o pa'trá'
Ik ben wraakzuchtig, dat heb ik van mijn vader, dat heb ik van mijn vader, eySoy rencoroso, en eso salí a mi papá, en eso salí a mi papá, ey

Daarom ga ik (ga)Por eso ando (ando)
Ik ga rustig door PRAndo por PR tranquilo
We hoeven geen kilo’s meer te verkopen (nee)Ya no tenemo' que vender kilo' (no)
Als er een feest is, heb ik plezierSi hay una rumba, vacilo
Ik meng me met niemand, schat, ik leef rustig, manNo me mezclo con nadie, baby, vivo tranquilo, men

Ik ga rustig door PRAndo por PR tranquilo
We zijn gestopt met het verkopen van kilo’sYa dejamo' de vender kilo'
Nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no
En als je tegen bent, zeg het dan maarY si estas en contra, pues dilo
Want ik ga rustig geschiedenis schrijven, oh-oh-oh-ohQue voy a hacer historia tranquilo, oh-oh-oh-oh

Altijd camera's die de film draaienSiempre cámara rodando la movie en play
Als je tegen me hebt ingezet, verpesten we je parlaySi apostaste en contra, te jodimo' el parlay
We hebben de Thompson en ik heb het niet over KlayTenemos la Thompson y no te hablo de Klay
Ze klinken retro, zoals in 2016Suenan retro, como en el 2016

Dit is de business, maat, zeg het tegen JEsto es el negocio, socio, díselo, J
We zijn een bom in het vliegtuig en maydaySomos una bomba en el avión y mayday
Ik ga met de K door Medallo en geef lesAndo con la K por Medallo dando clase'
We zijn al drie sensei, we zijn al drie senseiYa somo' tres sensei, ya somo' tres sensei

Ik ga rustig door MedalloAndo por Medallo tranquilo
Leven als een traqueto en nee, ik beweeg geen kilo’sViviendo como un traqueto y no, no muevo kilo'
Twee honderd palen in contantenDoscientos palo' en efectivo
Om naar de hoek te gaan en het uit te geven met al mijn mensenPa' ir a la esquina y gastarlo con to's los mío'

Ik ga door het leven rustigYo ando por la vida tranquilo
Ik ben Pablo, het onderwerp is de kiloYo soy Pablo, el tema es el kilo
Nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no
En als je tegen bent, zeg het dan maarY si estas en contra, pues dilo
Want ik ga rustig geschiedenis schrijven, babyQue voy a hacer historia tranquilo, bebé

Louis, Altijd BPMLouis, Siempre BPM
De KLa K
Venezuela, ColombiaVenezuela, Colombia
J Balvin, manJ Balvin, man

IZaakIZaak
Laten we gaanLet's go
¡Farru!¡Farru!
Latino gang, gangLatino gang, gang
Ja, laten we gaanYeah, let's go

RustigTranquilo
Speel rustigJuega tranquilo
Ik leef rustig, baby, rustig, uhVivo tranquilo, baby, tranquilo, uh
HahahaJajaja


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Louis BPM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección