Traducción generada automáticamente
Toch ben ik dol op jou
Louis Davids
Toch ben ik dol op jou
Als ik jou zie
Wat sapristie
Met al die sproeten op je wangen
Dan denk ik, och
Hoe kon ik toch
Aan zoo'n mal type blijven hangen
Want als ik wou
Gerust ik zou
De mooiste meisjes kunnen krijgen
Ik kan om jou zitten huilen
Ik zou je voor de mooiste vrouw niet willen ruilen
refrain:
Jij hebt een wipneus, je haar is niet zacht
Jij hebt geen kuiltje in je kin, als je lacht
Iedereen vindt je een leelijke vrouw
Toch ben ik dol op jou
Je bent niet chique
Niet excentriek
Je draagt geen Liberty japonnen
Bent niet geleerd
Niet geblaseerd
En toch ben ik met jou begonnen
Je spreekt geen fransch
Schrijft geen romans
Je kunt geen noot piano spelen
Jij bent beslist geen gewiekste
Maar in je eenvoud ben je mij de sympathiekste
refrain
Je schrijft "Ik zei"
Met 'n lange ij
Maar je bakt fijne pannekoeken
Je zit geen uur
Aan je coiffuur
Maar je zet knoopen aan mijn broeken
Je bent tevree
Je doet niet mee
Aan wetenschappelijke vragen
Jij weet niets van pneumocokken
Maar je stopt 's avonds alle gaatjes in mijn sokken
refrain
Aunque seas fea, te quiero
Cuando te veo
Qué sorpresa
Con todas esas pecas en tus mejillas
Entonces pienso, oh
Cómo pude quedarme enganchado
A un tipo tan tonto
Porque si quisiera
Podría tener a las chicas más bonitas
Puedo llorar por ti
No te cambiaría por la mujer más hermosa
Estribillo:
Tienes una nariz respingona, tu cabello no es suave
No tienes un hoyuelo en tu barbilla cuando sonríes
Todos te encuentran una mujer fea
Aunque seas fea, te quiero
No eres elegante
No eres excéntrica
No usas vestidos de Liberty
No eres culta
No eres pretenciosa
Y aún así empecé contigo
No hablas francés
No escribes novelas
No puedes tocar una nota en el piano
Definitivamente no eres astuta
Pero en tu sencillez eres la más simpática para mí
Estribillo
Escribes "Ik zei"
Con 'n lange ij
Pero haces panqueques deliciosos
No pasas una hora
En tu peinado
Pero coses botones en mis pantalones
Estás contenta
No te involucras
En preguntas científicas
No sabes nada de neumococos
Pero por las noches tapas todos los agujeros en mis calcetines
Estribillo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Louis Davids y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: