Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 662
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Château de Sable

On va faire le plein des sens
Laisse tes affaires
Moi je me fous bien du temps, tant qu'on
Respire le même air.
Si ce qu’on vit n’est pas stable
Château de sable
On ira là où on veut
Perdus, mais à deux

Il y aura
Des soirées de promesses
Des matins sans éclats
Des jours de rien
Mais nous faisons le reste.
On pourrait se fondre dans la nuit
Partir dès demain
On filera à l’arrière des taxis
Si loin

Prêts pour des années d'errance
Cap vers ailleurs
Moi je me fous bien du temps, tantque
Nos deux âmes sont soeurs
Si ce qu’on vit n’est pas fiable
Comme un château de sable
On pourra voler au vent, sans se
Soucier de la peur

Ll y aura

Des soirées de promesses

Des matins sans éclats

Des jours de rien

Mais nous faisons le reste.

On pourrait se fondre dans la nuit

Partir dès demain

On filera à l’arrière des taxis

Si loin

Mais bien sûr, il y aura
Des soirées de promesses
Des matins sans éclats
Des jours de rien
Mais nous ferons le reste
Il y aura des soirées des promesses
Oui mais,
Même si l'on saigne
Même si l'on saigne
Nous deux on s’aime

Castillo de Arena

Vamos a llenarnos de sensaciones
Deja tus cosas
A mí me importa poco el tiempo, siempre y cuando
Respiremos el mismo aire.
Si lo que vivimos no es estable
Castillo de arena
Iremos a donde queramos
Perdidos, pero juntos

Habrá
Noches de promesas
Mañanas sin brillo
Días de nada
Pero nosotros hacemos el resto.
Podríamos fundirnos en la noche
Partir mañana mismo
Nos iremos en la parte trasera de los taxis
Tan lejos

Listos para años de vagabundeo
Rumbo a otro lugar
A mí me importa poco el tiempo, siempre que
Nuestras almas sean hermanas
Si lo que vivimos no es confiable
Como un castillo de arena
Podremos volar con el viento, sin preocuparnos
Por el miedo

Habrá
Noches de promesas
Mañanas sin brillo
Días de nada
Pero nosotros hacemos el resto.
Podríamos fundirnos en la noche
Partir mañana mismo
Nos iremos en la parte trasera de los taxis
Tan lejos

Pero por supuesto, habrá
Noches de promesas
Mañanas sin brillo
Días de nada
Pero haremos el resto
Habrá noches de promesas
Sí, pero,
Aunque sangremos
Aunque sangremos
Nosotros dos nos amamos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Louis Delort & The Sheperds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección