Yes, We Have No Bananas

Ja, wir haben keine Bananen

Yes, We Have No Bananas

(Oh ja) wir haben keine Bananen(Oh yes) we have no bananas
Wir haben heute keine BananenWe have no bananas today
Wir haben grüne Bohnen und ZwiebelnWe got string beans and onions
Und große saftige ZitronenAnd big juicy lemons
Und allerlei Obst, sag...And all kinds of fruit and say...

Wir haben eine altmodische TomateWe got an old fashioned tomato
Eine lange InselkartoffelA long island pot-at-o
(Oh ja) wir haben keine Bananen(Oh yes) we have no bananas
Wir haben heute keine BananenWe have no bananas today

Da ist ein Obstmann in unserer StraßeThere's a fruit man on our street
Sein Name ist Herr PeteWhose name is mr pete
Und er hat gute Sachen zu essenAnd he keeps good things to eat
Aber du solltest hören, wie er sprichtBut you should hear him speak
Wenn du ihn etwas fragstWhen you ask him anything
Antwortet er nie mit NeinHe never answers no
Er sagt einfach „ja“ bis zum UmfallenHe just "yeses" you to death
Und dann nimmt er dein GeldAnd then he takes your dough

(Oh ja) wir haben keine Bananen(Oh yes) we no gotta the banana
Wir haben heute keine BananenWe no gotta the banana today
Wir haben ein paar kleine Bohnen und große BohnenWe gotta little beans and a big beans
Die roten Bohnen und die weißen BohnenThe red beans and the white beans
Und allerlei Bohnen, sag...And all kinds of beans and say...

Wir haben die altmodische SalamiWe gotta the old fashioned salami
Mmmm, wir haben sogar das Brooklyn-PastramiMmmm we even gotta the brooklyn pastrami
(Oh ja) wir haben keine Bananen(Oh yes) we no gotta the banana
Wir haben heute keine BananenWe no gotta the banana today

Das Geschäft lief so gut mit ihmBusiness got so good with him
Er schrieb nach Hause und sagteHe wrote home to say
„Schickt Pasquali, Nick und Jim"Send pasquali, nick and jim
Ich brauche sofort Hilfe“I need help right away"
Als er sie im Laden hatteWhen he got them in the store
Gab es Spaß, das kannst du glaubenThere was fun you bet
Jemand fragte nach BananenSomeone asked for bananas
Und dann das ganze QuartettAnd then the whole quartet

(Oh ja) wir haben keine Bananen(Oh yes) we have no bananas
Wir haben heute keine BananenWe have no bananas today
(Wir haben Paprika, Karotten, Sellerie und Oliven)(We have peppers, and carrots, and celery, and olives)
Aber wir haben heute keine BananenBut we got no bananas today
(Wer hat dich überhaupt nach Bananen gefragt?(Who asked you for bananas anyway?
Ahh, wer hat gefragt?Ahh, who asked ya?
Ich will nur ein Hotdog-SandwichI only want a hotdog sandwich
Hotdogs sind besser als BananenHotdogs are better than bananas
Das sage ich immer, oder nicht?)I always say, ain't it?)

(Oh ja) wir haben keine Bananen(Oh yes) we have no bananas
(Wir haben heute keine Bananen)(We have no bananas today)