The City

La Ciudad

The City

Estoy rogando, estoy rogando, estoy rogandoI'm begging, I'm begging, I'm begging
Te lo ruego, quédate, por favorI'm begging you, please stay
Porque esa ciudad, esa ciudad, esa ciudad'Cause that city, that city, that city
Esa ciudad no te tratará a mi maneraThat city won't treat you my way
Y espero que tu Uber se rompa en el caminoAnd I'm hoping your Uber breaks down on the way
A medida que acelera a nuestro lugarAs it speeds to our place
Porque cuando vas al centro y te dan la vuelta'Cause when you head downtown and they turn you around
Este será tu lugarThis'll just be your place

Así que seguimos aguantandoSo we keep holding on
Me has tenido todo el tiempoYou've had me all along

No hay amor en la ciudadThere's no love in the city
Luces muy bonitasJust lights looking pretty
Así que no corras a la ciudadSo don't run to the city
No hay amor en la ciudadThere's no love in the city
No hay amor en la ciudadThere's no love in the city
Sólo unas luces que parecen bonitasJust some lights looking pretty
Así que no corras a la ciudadSo don't run to the city
No hay amor en la ciudadThere's no love in the city

Nuestra historia no es la mejorOur history isn't the best
No dejemos que se repita, ayLet's not let it repeat, ay
No quiero despertarme con fotos de tiI don't wanna wake up to photos of you
Con una nueva fechaWith a new date
Porque la última vez que pasó esto terminé rompiendo'Cause last time this happened I ended up snappin'
Y las cosas se volvieron de ladoAnd things turned sideways
Me quedé despierto hasta la mañana, dormí junto a la puertaStayed up 'til the morning, I slept by the door
Y apareciste al día siguienteAnd you showed up the next day

Así que seguimos aguantandoSo we keep holding on
Me has tenido todo el tiempoYou've had me all along

No hay amor en la ciudadThere's no love in the city
Luces muy bonitasJust lights looking pretty
Así que no corras a la ciudadSo don't run to the city
No hay amor en la ciudadThere's no love in the city
No hay amor en la ciudadThere's no love in the city
Sólo unas luces que parecen bonitasJust some lights looking pretty
Así que no corras a la ciudadSo don't run to the city
No hay amor en la ciudadThere's no love in the city

Luces de policíaCop lights
Ese aviso de desalojo a la vistaThat eviction notice in sight
No perdamos el tiempo en una noche en el centroDon't waste our time on one night downtown
SobrevaluadoOverpriced
Cubiertas en los clubes nocturnos LucharéCovers at night clubs I'll fight
No perdamos el tiempo en una noche en el centroDon't waste our time on one night downtown

No hay amor en la ciudadThere's no love in the city
Luces muy bonitasJust lights looking pretty
Así que no corras a la ciudadSo don't run to the city
No hay amor en la ciudadThere's no love in the city
No hay amor en la ciudadThere's no love in the city
Sólo unas luces que parecen bonitasJust some lights looking pretty
Así que no corras a la ciudadSo don't run to the city
No hay amor en la ciudadThere's no love in the city