Too Close (feat. Wrabel)

Demasiado Cerca (feat. Wrabel)

Too Close (feat. Wrabel)

Solíamos decirWe used to say
Quizás algún día habría más en esta amistadMaybe one day there'd be more to this friendship
Pero siempre decimos cosas comoBut we always say shit like
A los cuarenta y cinco, si ambos estamos solterosAt forty-five, if we're both single
Te daría ese diamante y te propondría en ese dinerI'd get you that diamond and propose at that diner

Lo decimos como bromaWe say it as a joke
Pero honestamente, me afectaBut honestly, it gets to me
Y todos sabenAnd everybody knows
Hemos sido así desde los diecisieteWe've been like this since seventeen
Y no te dejo saberAnd I don't let you know
Me mata cada vez que él te lleva a casaIt kills me every time he takes you home
Oh, síOh, yeah

Porque se siente como si estuviéramos'Cause it feels like we're just
Demasiado cerca, demasiado cerca para estar cómodosToo close, too close for comfort
¿Cómo puedo ser tu amigo cuando quiero ser tu amante?How can I be your friend when I wanna be your lover?
Demasiado cerca, demasiado cerca para estar cómodosToo close, too close for comfort
¿Cómo puedo ser tu amigo cuando quiero ser tu amante?How can I be your friend when I wanna be your lover?

Te quiero, te quieroI want you, I want you
Te quiero (te quiero, tú, tú, tú, tú, tú)I want you (I want you, you, you, you, you)

Desearía que me engañaras, desearía que mintierasI wish you'd deceive me, I wish you would lie
Para hacer que esto sea más fácil para mí y mi menteTo make this thing easier on me and my mind
Necesito algo de espacio, y te preguntas por quéI need some space, and you're wondering why
No sé qué decir, y preferiría no intentarloDon't know what to say, and I'd rather not try

Lo decimos como bromaWe say it as a joke
Pero honestamente, me afectaBut honestly, it gets to me
Y todos sabenAnd everybody knows
Hemos sido así desde los diecisieteWe've been like this since seventeen
Nunca lo dejo verI never let it show
Me mata cada vez que él te lleva a casaIt kills me every time he takes you home
Oh, síOh, yeah

Porque se siente como si estuviéramos'Cause it feels like we're just
Demasiado cerca, demasiado cerca para estar cómodosToo close, too close for comfort
¿Cómo puedo ser tu amigo cuando quiero ser tu amante?How can I be your friend when I wanna be your lover?
Demasiado cerca, demasiado cerca para estar cómodosToo close, too close for comfort
¿Cómo puedo ser tu amigo cuando quiero ser tu amante?How can I be your friend when I wanna be your lover?

Demasiado cerca, demasiado cerca para estar cómodosToo close, too close for comfort
(Tú, tú, tú, tú)(You, you, you, you)
Te quiero, te quieroI want you, I want you
Quieres a otroYou want another
Te quiero, te quieroI want you, I want you
Quieres a otroYou want another
Te quiero, te quieroI want you, I want you
Quieres a otroYou want another

Se siente como si estuviéramosIt feels like we're just
Demasiado cerca, demasiado cerca para estar cómodosToo close, too close for comfort
¿Cómo puedo ser tu amigo cuando quiero ser tu amante?How can I be your friend when I wanna be your lover?
Demasiado cerca, demasiado cerca para estar cómodos (estamos demasiado cerca para estar cómodos)Too close, too close for comfort (we're too close for comfort)

Demasiado cerca, demasiado cerca para estar cómodosToo close, too close for comfort
¿Cómo puedo ser tu amigo cuando quiero ser tu amante?How can I be your friend when I wanna be your lover?
Demasiado cerca, demasiado cerca para estar cómodos (estamos demasiado cerca para estar cómodos)Too close, too close for comfort (we're too close for comfort)

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh