Beautiful War

Guerre Magnifique

Beautiful War

Mords ta langueBite your tongue
Ne fais pas de scène, chérieDon't make a scene, dear
Tout le monde est déjà passé par làEverybody's been here
Au moins une fois avantAt least once before
Mais nous, on y est déjà allés plusBut we've been here more

Ton cœur briséYour heartbreak
Descend la fenêtreRolls down the window
J'ai tout vu passerI’ve seen it all go
Revenir encoreComeback around
Et j'ai entendu le sonAnd I’ve heard the sound

Le bout de ta langueThe tip of your tongue
Le fond de tes poumonsThe top of your lung
Ça me rend dingueIs doing my head in

Je dis, l'amourI say, love
Ça ne veut rien direDon't mean nothing
À moins qu'il y ait quelque choseUnless there's something
Pour quoi se battreWorth fighting for
C'est une guerre magnifiqueIt's a beautiful war

Quand je tiensWhen I hold
La chaleur de ton corpsThe warmth of your body
Il n'y a personneThere is nobody
Que je préférerais tenirThat I’d rather hold
Brisé et froidShattered and cold

Le bout de ta langueThe tip of your tongue
Le fond de tes poumonsThe top of your lung
Ça me rend fouIs making me crazy

Je dis, l'amourI say, love
Ça ne veut rien direDon't mean nothing
À moins qu'il y ait quelque choseUnless there's something
Pour quoi se battreWorth fighting for
C'est une guerre magnifiqueIt's a beautiful war

Je dis, l'amourI say, love
Ça ne veut rien direDon't mean nothing
À moins qu'il y ait quelque choseUnless there's something
Pour quoi se battreWorth fighting for
C'est une guerre magnifiqueIt's a beautiful war

C'est une guerre magnifiqueIt’s a beautiful war
Guerre magnifiqueBeautiful war
Guerre magnifiqueBeautiful war

Je dis, l'amourI say, love

Je dis, l'amourI say, love
Ça ne veut rien direDon't mean nothing
À moins qu'il y ait quelque choseUnless there's something
Pour quoi se battreWorth fighting for

Je dis, l'amourI say, love
Ça ne veut rien direDon't mean nothing
À moins qu'il y ait quelque choseUnless there's something
Pour quoi se battreWorth fighting for
C'est une guerre magnifiqueIt’s a beautiful war

C'est une guerre magnifiqueIt’s a beautiful war
C'est une guerre magnifiqueIt’s a beautiful war
C'est une guerre magnifiqueIt’s a beautiful war