Esa Noche

Cette Nuit

Esa Noche

Cette nuit d'étéAquella noche de verano
Est tombée dans l'oubliQuedó en el olvido
Je n'aurais jamais imaginéNunca me hubiese imaginado
Te retrouver ici avec moiDe volver a estar contigo

Moi si passionnéYo tan apasionado
Et si plein d'espoirY tan ilusionado
Je n'ai jamais pensé à te dérangerJamás pensé en molestarte
S'il te plaît, reparle-moiPor favor volvé a hablarme

Cette nuit, on était deux gamins qui jouaientEsa noche fuimos dos nenes que jugaron
À s'aimer, sans contrôleA amarse, descontrolados
Et je ne te trouve nulle partY ya no te encuentro por ningún lado
Reviens vers moiVolvé a mí

Cette nuitEsa noche
On n'a pas pu échapper à notre passéNo pudimos con nuestro pasado
Je suis resté si plein d'espoirMe quedé tan ilusionado
Amour, amourAmor, amor

Après tant de cheminDespués de tanto caminar
J'ai voulu ton amitiéQuise tu amistad
Je ne peux plus supporter ta cruautéYa no puedo con tu crueldad
Ça me fait tellement de malMe hace tanto mal

C'est si difficile à direEs tan difícil de decir
Que je suis fou amoureuxQue estoy loco enamorado
C'est si difficile à direEs tan difícil de decir
Que je ne peux pas t'aimer autantQue no puedo amarte tanto

Cette nuit, on était deux gamins qui jouaientEsa noche fuimos dos nenes que jugaron
À s'aimer, sans contrôleA amarse, descontrolados
Et je ne te trouve nulle partY ya no te encuentro por ningún lado
Reviens vers moiVolvé a mí

Cette nuitEsa noche
On n'a pas pu échapper à notre passéNo pudimos con nuestro pasado
Je suis resté si plein d'espoirMe quedé tan ilusionado
Amour, amour, oh nonAmor, amor, oh no

Je n'ai jamais pensé à te dérangerJamás pensé en molestarte
S'il te plaît, reparle-moiPor favor volvé a hablarme
Car je n'ai plus de raisonsQue no tengo ya motivos
Pour t'oublierPara olvidarte

Cette nuit, on était deux gamins qui jouaientEsa noche fuimos dos nenes que jugaron
À s'aimer, sans contrôleA amarse, descontrolados
Et je ne te trouve nulle partY ya no te encuentro por ningún lado
Reviens vers moiVolvé a mí

Cette nuitEsa noche
On n'a pas pu échapper à notre passéNo pudimos con nuestro pasado
Je suis resté si plein d'espoirMe quedé tan ilusionado
Amour, amour, oh nonAmor, amor, oh no