Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58

Three Little Words (feat. Tamia)

Louis York

Letra

Tres Palabras (feat. Tamia)

Three Little Words (feat. Tamia)

Estábamos bailando alrededor de lo obvioWe were dancin' around the obvious
Fingiendo que éramos ajenosPretending that we were oblivious
Oh, ante la marea crecienteOh to the risin' tide
Y tratando de mantener nuestras emociones bajo controlAnd tryin' to keep our emotions in line
Revelando nuestros secretos y bebiendo vinoSpillin' our secrets and drinkin' wine
Despiertos toda la noche y hasta la luz de la mañanaUp all through the night and into the morning light

Haciendo todo lo posible por no ser los primeros en decir 'te amo'Goin' out of our way not to be first to say "I love you"

¿Qué se supone que debo hacer contigo?What am I supposed to do with you
¿Qué se supone que debo decirte ahora que te dejé entrar?What am I supposed to say to you now that I let you in
¿Por dónde empezamos?Where do we begin
Ahora que me hiciste abrir mi corazón demasiado prontoNow that you made me open my heart too soon
No estaba listo y tú tampocoI wasn't ready and neither were you
Pero ahora está dicho y hechoBut now it's said and done
Sé que ambos queremos huirI know that we both wanna run
Pero ¿qué pasa si cedemos a lo que estamos evitando, mmm síBut what if we give in to what we're runnin' from, mmm yeah

MmmMmm
Tuvimos una chispa pero comenzó lentamenteWe had a spark but it started slow
Esperando que esto que teníamos creciera en algo másHoping this thing that we had would grow into something more
(Más de lo que nunca tuvimos antes)(Than we ever had before)
Oh, no queríamos repetir el pasado (Oh)Oh, we didn’t wanna repeat the past (Oh)
Tan asustados de que no duraraSo afraid that it wouldn’t last
Una vez que entró por la puertaOnce it came through the door
Pero ¿cómo puedes estar seguro alguna vez?But how are you ever sure

Haciendo todo lo posible por no ser los primeros en decir 'te amo'Goin' out of our way not to be first to say "I love you"

Entonces, ¿qué se supone que debo hacer contigo?So what am I supposed to do with you
Y ¿qué se supone que debo decirte ahora que dejé entrar el amor?And what am I supposed to say to you now that I let love in
¿Por dónde empezamos?Where do we begin
Ahora que me hiciste abrir mi corazón demasiado prontoNow that you made me open my heart too soon
Y no estaba listo y tú tampocoAnd I wasn't ready and neither were you
Pero ahora está dicho y hechoBut now it's said and done
Sé que ambos queremos huirI know that we both wanna run
Pero ¿qué pasa si cedemos a lo que estamos evitando?But what if we give in to what we're runnin' from
¿De qué estamos huyendo?What are we runnin' from
¿De qué estamos huyendo?What are we runnin' from

Así que dime ¿qué se supone que debo hacer contigo?So tell me what am I supposed to do with you
Y ¿qué se supone que debo decirte ahora que dejé entrar el amor?And what am I supposed to say to you now that I let love in
¿Por dónde empezamos?Where do we begin
Ahora que me hiciste abrir mi corazón demasiado prontoNow that you made me open my heart too soon
Y no estaba listo y tú tampocoAnd I wasn't ready and neither were you
Pero ahora está dicho y hechoBut now it's said and done
Sé que ambos queremos huirI know that we both wanna run
Pero ¿qué pasa si cedemos a lo que estamos evitando?But what if we give in to what we’re running from
¿De qué estamos huyendo?What are we running from

Debería decirte simplemente (Ooh)I should just tell you (Ooh)
(Te amo)(I love you)
Te amoI love you
(Te amo)(I love you)
También te amoI love you too
(¿De qué estamos huyendo?)(What are we running from)
Realmente lo hago, cuando son solo (Oh)I really do, when it’s just (Oh)
(Te amo)(I love you)
Tres palabrasThree little words
(Te amo) (Ooh)(I love you) (Ooh)
Que nunca escuchasteThat you never heard
(¿De qué estamos huyendo?)(What are we running from)
¿De qué estamos huyendo?What are we running from
Cuando son soloWhen it’s just
(Te amo)(I love you)
Te amoI love you
(Te amo)(I love you)
Oh, realmente te amoOh I really love you
(¿De qué estamos huyendo?)(What are we running from)
¿De qué estamos huyendo?What are we running from
(Te amo)(I love you)
Tres palabrasThree little words
Tres palabrasThree little words
(Te amo)(I love you)
Te amoI love you
Que nunca escuchasteThat you never heard
(¿De qué estamos huyendo?)(What are we running from)
¿De qué estamos huyendo?What are running from
¿De qué estamos huyendo?What are we running from
¿De qué estamos huyendo?What are running from
Te amoI love you
Tres palabrasThree little words

Escrita por: Charles T. Harmony / Claude Kelly / Kathie Lee Gifford / Tamia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Louis York y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección