Fruta Madura

Fruta Madura

Fruta Madura

El amor es una piedra raraAmor é pedra rara
Que florece en la tierraQue dá na flor na terra
Cazador de piedras rarasCaçador de pedras raras
Desafía a tu propia guardiaDesafia a própria guarda
Eso puede hacerte dañoQue pode lhe ferir
Pero eso no quita la paz de creerMas que não lhe tira a paz de crer

El sabor de la moraO gosto de amora
el tiempo no borraO tempo não apaga
La amistad es un fruto dulceAmizade é fruta doce
Es una linterna en una noche oscuraÉ lanterna em noite escura
Con una llama brillante que transformaDe chama brilhante que transforma
Noche a la mañanaNoite em manhã

siempre hay un solHá sempre um Sol
¿Quién sabe cuándo configurar?Que sabe a hora de se pôr
Para preparar un nuevo díaPra preparar um novo dia

Hay una veletaHá cata-vento
Siempre listo para girarSempre pronto pra girar
cuando soplaQuando lhe sopra
El viento, el regalo de la vidaO vento, o dom da vida

Amigo trae una guíaAmigo traz um norte
Una nariz y una mano guíaUm faro e mão de guia
Trae un barco al océanoTraz um barco no oceano
Pon un faro en el horizontePõe farol lá no horizonte
Y sabes dónde es más profundoE sabe onde é mais profundo
Navega con seguridadNavega com certeza
Contra la corriente de la soledad del serContra a corrente da solidão de ser
De la soledad del serDa solidão de ser