Small Talk

Charla trivial

Small Talk

Sé cadaI know every
Detalle únicoSingle detail
Conozco tu pielI know your skin
Conozco tu pielI know your skin

Cómo murmurasThe way you mumble
Cuando estás durmiendoWhen you’re sleeping
Y cómo compartimosAnd how we shared
TodoEverything

Mismos amigosSame friends
Misma ciudadSame city
Mismos finesSame ends
Misma fiestaSame party
Mismas bebidasSame drinks
Mismo barSame bar
Pero nunca nos hemos sentido tan distantesBut we’ve never felt so far apart

Mismo túSame you
Mismo yoSame me
Intercambiamos palabrasExchange words
Sin significadoNo meaning
Mismos corazonesSame hearts
Sentimientos cambiadosChanged feelings

Solíamos estar enamoradosWe used to be in love
Solíamos ser inseparablesWe used to be inseparable
Ahora es un poco incómodoNow it’s a little awkward
Es como si nunca nos hubiéramos conocido antesIt’s like we’ve never met before
Casi como si fuéramos extrañosIt’s almost like we’re strangers
¿Recuerdas cuando lo teníamos todo?Remember when we had it all
Solíamos soñar en grandeWe used to dream big
Pero ahora es solo charla trivialBut now it’s just small talk

Es solo charla trivialIt’s just small talk
Es solo charla trivialIt’s just small talk

¿Cómo estás?How you doing?
Es bueno verteIt’s good to see you
Sí, estoy bienYeah, I'm good
¿Y tú?How you been?

Bajamos la cabezaPut our heads down
Y seguimos caminandoAnd keep on walking
Ahora noNow we don’t
Significamos nadaMean a thing

Mismos amigosSame friends
Misma ciudadSame city
Mismos finesSame ends
Misma fiestaSame party
Mismas bebidasSame drinks
Mismo barSame bar
Pero nunca nos hemos sentido tan distantesBut we’ve never felt so far apart

Mismo túSame you
Mismo yoSame me
Intercambiamos palabrasExchange words
Sin significadoNo meaning
Mismos corazonesSame hearts
Sentimientos cambiadosChanged feelings

Solíamos estar enamoradosWe used to be in love
Solíamos ser inseparablesWe used to be inseparable
Ahora es un poco incómodoNow it’s a little awkward
Es como si nunca nos hubiéramos conocido antesIt’s like we’ve never met before
Casi como si fuéramos extrañosIt’s almost like we’re strangers
¿Recuerdas cuando lo teníamos todo?Remember when we had it all
Solíamos soñar en grandeWe used to dream big
Pero ahora es solo charla trivialBut now it’s just small talk

Es solo charla trivialIt’s just small talk
Es solo charla trivialIt’s just small talk
Es solo charla trivialIt’s just small talk

Solíamos estar enamoradosWe used to be in love
Solíamos ser inseparablesWe used to be inseparable
Ahora es un poco incómodoNow it’s a little awkward
Es como si nunca nos hubiéramos conocido antesIt’s like we’ve never met before
Casi como si fuéramos extrañosIt’s almost like we’re strangers
¿Recuerdas cuando lo teníamos todo?Remember when we had it all
Solíamos soñar en grandeWe used to dream big
Pero ahora es solo charla trivialBut now it’s just small talk