Akasa

Akasa

Akasa

(R. Villegas, C. Krauss)(R. Villegas, C. Krauss)
Nebel! Wo bin ich, wo gehe ich allein?Niebla! donde estoy a donde voy solo
Nebel! Lasst mich raus! Aus diesemNiebla! dejenme salir! de esta
Nebel! Ich will das Licht sehen, das aus diesemNiebla! quiero ver la luz nacer de esta
Nebel! Lasst mich raus!Niebla! dejenme salir!
Ich bin so weit weg von meiner SonneEstoy tan lejos de mi sol
Ich habe mich von ihrer Wärme entferntMe alejé de su calor
Die Zeit zeigt den SchmerzEl tiempo marca el dolor
Ich will zu meiner Farbe zurückQuiero volver a mi color
Lass mich, ich will alles sehen, was es gestern gabDéjame, yo quiero ver todo lo que hay ayer
Zurückkehren zu dem, was dort auf mich wartetRegresar a lo que está esperándome allá
Atmen und nicht reden, nur sehen, ob ich normal binRespirar y no hablar solo ver si soy normal
Wiedergeboren! Das Licht sehen, die Last des Kreuzes ablegenRenacer! ver la luz dejar de cargar la cruz
Javier Alzerreca (Transkript)Javier Alzerreca (transcript)
© Loukass, 1994. Bolivien.© Loukass, 1994. Bolivia.