Все Как Один

Todos como uno

Все Как Один

A todo pulmón - todos como unoВо весь голос - все как один
Decirles: '¡Basta! No queremos'Сказать им: "Хватит! Мы не хотим!"
A todo pulmón - todos como unoВо весь голос - все как один
Decirles: '¡Alto! No queremos'Сказать им: "Стоп! Мы не хотим!"
Todos como uno!Все как один!

Cañones cargadosПушки заряжены
Cuerpos adornadosТушки наряжены
Fichas colocadasФишки поставлены
En el juego - as y sotaВ масть - туз и валет
Roles escritosРоли написаны
Partes asignadasДоли расписаны
¿Tendremos la fuerzaХватит ли силы у нас
Para responder...Сказать в ответ...

A todo pulmón - todos como unoВо весь голос - все как один
Decirles: '¡Basta! No queremos'Сказать им: "Хватит! Мы не хотим!"
A todo pulmón - todos como unoВо весь голос - все как один
Decirles: '¡Alto! No queremos'Сказать им: "Стоп! Мы не хотим!"

Asuntos probadosДела доказаны
Valientemente castigadosСмело наказаны
Aquellos que metieron su narizТе, кто совали свой нос
En el bolsillo del paísВ карман страны
Tornillos apretadosГайки закручены
Perros entrenadosШавки обучены
Solo queda una pregunta:Только остался вопрос:

¿Podremos levantarnos de rodillasСможем ли мы встать с колен
Y romper esta prisión?И разорвать этот плен
¿Podremos responderlesСможем ли мы им в ответ
Poniéndonos de pie y diciendo nuestro 'no'?Встать и сказать наше "нет"
Todos como unoВсе как один

A todo pulmón - todos como unoВо весь голос - все как один
Decirles: '¡Basta! No queremos'Сказать им: "Хватит! Мы не хотим!"
A todo pulmón - todos como unoВо весь голос - все как один
Decirles: '¡Alto! No queremos'Сказать им: "Стоп! Мы не хотим!"

Todos como uno!Все как один!