Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.992

Me Time (feat. Carneyval)

Lourdiz

Letra

Significado

Meine Zeit (feat. Carneyval)

Me Time (feat. Carneyval)

Ich bin heute Morgen echt gut aufgewachtWoke up feeling real good today
Ja, meine Haut strahlt heute richtig schönYeah, my skin's got a really nice glow today
Also, ich werde jetzt rausgehen und es zeigenSo, I'm about to go and show it off
Ich genieße meine eigene GesellschaftI'm enjoying my company
Und weißt du, was sich für mich nach Spaß anhört?And you know what's sounding like fun to me?
Ist es, keine deiner Anrufe zu beantwortenIs not answering any of your calls

Ich will einfach nur entspannenI just wanna take it easy
Vielleicht so tun, als käme ich aus der StadtMaybe act like I'm from the city
Bring mir deine Probleme nichtDon't bring me your problems
Ich will nichtsI don't want nada
Gerade jetzt zählt für mich nichtsRight now, nothing matters to me
Außer der PCH mit den FugeesBut the PCH with the Fugees
Und wenn du Probleme hastAnd if you got problems
Kannst du sie selbst lösenYou can go solve them

Aber in der ZwischenzeitBut in the meantime
Gibt es kein Du und Ich-ZeitThere's not you and me time
Ich mach, was sich für mich richtig anfühltI'ma do whatever I-I feel like feels right
Denn es gibt kein Du und Ich-Zeit'Cause there's no you and me time
Nein, nein, nein, das gehört mirNah, nah, nah, that's mine
Keine Du und Ich-ZeitNo you and me time

Ich lehne mich zurück, mach's mir bequemI'ma lean back, get comfortable
Ich hab mich noch nie so verdammt gut gefühltI never felt so damn good before
Und es ist noch nicht mal NachmittagAnd it hasn't even hit the afternoon
Ich werde allein einen Drink nehmenI'ma go have a drink alone
Oder Smalltalk mit jemandem machen, den ich nicht kenneOr small talk with somebody I don't know
Nichts wird meine Stimmung je verderbenNothing's gonna ever kill my mood

Ich will einfach nur entspannenI just wanna take it easy
Vielleicht so tun, als käme ich aus der StadtMaybe act like I'm from the city
Bring mir deine Probleme nichtDon't bring me your problems
Ich will nichtsI don't want nada
Gerade jetzt zählt für mich nichtsRight now, nothing matters to me
Außer der PCH mit den FugeesBut the PCH with the Fugees
Und wenn du Probleme hastAnd if you got problems
Kannst du sie selbst lösenYou can go solve them

Aber in der ZwischenzeitBut in the meantime
Gibt es kein Du und Ich-ZeitThere's not you and me time
Ich mach, was sich für mich richtig anfühltI'ma do whatever I-I feel like feels right
Denn es gibt kein Du und Ich-Zeit'Cause there's no you and me time
Nein, nein, nein, das gehört mirNah, nah, nah, that's mine
Keine Du und Ich-ZeitNo you and me time

Nein, nein, nein, das gehört mir (das gehört mir, oh)Nah, nah, nah, that's mine (that's mine, oh)
Keine Du und Ich-ZeitNo you and me time
Nein, nein, nein, das gehört mirNah, nah, nah, that's mine

Escrita por: Felicia Ferraro / Alyssa Lourdiz Cantu / Victoria Zaro / William Carney. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lourdiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección