Uta Nikumbula

Uta Nikumbula

Uta Nikumbula

¿Te acuerdas cuando ganaste el juego de mi corazón?Lembras-te quando ganhaste o jogo do meu coração?
Medallas de oro y diamante eran pocasMedalhas de ouro e diamante eram poucas
Para expresar lo que sentíamos en nuestros corazonesPra expressar o que sentíamos nos nossos corações
Dios, tú, yo y nuestros hijos formábamos un milagro hermosoDeus, você, eu e os nossos filhos formávamos um milagre lindo
Pero, de repente, todo se acabóMas, de repente, tudo acabou

Hinga ni bsweli nkataHinga ni bsweli nkata
Kassi swi sukeli kwiniKassi swi sukeli kwini
A ku kala hinga yagunlani kassi ku yentxeka yiniA ku kala hinga yagunlani kassi ku yentxeka yini
Ku sunguleni, a swi nandzikaKu sunguleni, a swi nandzika
A kunga na ntxumo ni xinwe auxi yentxa ninga xi tiviA kunga na ntxumo ni xinwe auxi yentxa ninga xi tivi

A veces me llamas por teléfonoNamuntla u peti ma foni
Y me dices que estás en casaA yahana bulu la kaya
No hay problema, no hay dramaKute ntsem, ku pele djambu
Cuando estamos acostadosLoko hi yetlela
Tu hermano se despierta en su camaMunwani a txuvuka tlelo la yena
Y la noche se vuelve larga entre tú y yoA usiku li kumeca li leha la mina na wena

¿Te acuerdas, ¿te acuerdas?Utani khumbula, utani khumbula
Te llamo por la noche, cariñoUtarila hi noti, nkatago
¿Te acuerdas?Utani khumbula
¿Te acuerdas, ¿te acuerdas?Utani khumbula, utani khumbula
Te llamo por la noche, cariñoUtarila hi noti, nkatago
¿Te acuerdas, y te has ido!Utani khumbula, na ni fambile!

Las redes sociales están llenas de tiVata vuya va ma Facebook vata vula vula na wena
Los mensajes de WhatsApp me llenan de recuerdosCumbexana va ma WhatsApp vata ku nyika lirandzu
Pero yo, no veo a nadie como túKambe mina, auni voni swaki ni wansati
Esos momentos son como un sueño de niños y de amorA leswi ninga ku pswalela ntlanu wa vana ni vambiri ni duwalile

A veces me llamas por teléfonoNamuntla u peti ma foni
Y me dices que estás en casaA yahana bulu la kaya
No hay problema, no hay drama (no hay drama)Kute ntsem, ku pele djambu (ku pele djambu)
Cuando estamos acostadosLoko hi yetlela
Tu hermano se despierta en su camaMunwani a txuvuka tlelo la yena
Y la noche se vuelve larga entre tú y yoA usiku li kumeca li leha la mina na wena

¿Te acuerdas, ¿te acuerdas?Utani khumbula, utani khumbula
Te llamo por la noche, cariñoUtarila hi noti, nkatago
¿Te acuerdas?Utani khumbula
¿Te acuerdas, ¿te acuerdas?Utani khumbula, utani khumbula
Te llamo por la noche, cariñoUtarila hi noti, nkatago
¿Te acuerdas, y te has ido!Utani khumbula, na ni fambile!

A veces me llamas por teléfonoNamuntla u peti ma foni
Y me dices que estás en casaA yahana bulu la kaya
No hay problema, no hay drama (no hay drama)Kute ntsem, ku pele djambu (ku pele djambu)
Cuando estamos acostadosLoko hi yetlela
Tu hermano se despierta en su camaMunwani a txuvuka tlelo la yena
Y la noche se vuelve larga entre tú y yoA usiku li kumeca li leha la mina na wena

¿Te acuerdas? (¿te acuerdas?)Utani khumbula (utani khumbula)
¿Te acuerdas? (¿te acuerdas?)Utani khumbula (utani khumbula)
Te llamo por la noche, cariñoUtarila hi noti, nkatago
¿Te acuerdas? (¿te acuerdas?)Utani khumbula (utani khumbula)

¿Te acuerdas?Utani khumbula
¿Te acuerdas? (¿te acuerdas?)Utani khumbula (utani khumbula)
Te llamo por la noche, cariño (te llamo)Utarila hi noti, nkatago (uta rila)
¿Te acuerdas? (hey, ¿te acuerdas?)Utani khumbula (hey utani khumbula)

¿Te acuerdas?Utani khumbula
¿Te acuerdas?Utani khumbula
Te llamo por la noche, cariño (te llamo)Utarila hi noti, nkatago (uta rila)
¿Te acuerdas? (¿te acuerdas?)Utani khumbula (utani khumbula)
Te llamo, te llamo, te llamo (¿te acuerdas?)Uta rila, uta rila, uta rila (utani khumbula)
Te llamo por la noche, cariño, y te has ido.Uta rila hi noti, nkatago, na ni fambile