O Mundo Parou

Le Monde S'est Arrêté

O Mundo Parou

Ouvre la fenêtre, essuie ton visageAbre a janela, seca o rosto
Encore un jour, ne lâche pas priseMais um dia, não desiste
Le temps passe et ce qui resteTempo passa e o que resta
Ce sont des sentiments, des cicatricesSentimentos, cicatrizes

Et voir le soleil se lever n'est pas aussi simple qu'il y paraîtE ver o sol nascer não é tão fácil quanto parece
Tu sens que tu es moins que ce que tu méritesSente que você é menor do que merece
Le monde s'est arrêté juste pour te voir arriverO mundo parou só pra te ver chegar
Le ciel s'est ouvert et une nouvelle étoile est néeO céu se abriu e surgiu a nova estrela

Je veux te voir briller comme jamais tu n'as brilléQuero é te ver brilhar como nunca brilhou
Je t'ai fait mon port d'attacheFiz de você o meu porto seguro

Te laisser partir a été la pire des choses iciTe deixar partir foi a pior parte daqui
Tu es une partie de moiVocê é uma parte de mim
Et la meilleure partie de cet endroit (2X)E a melhor parte desse meu lugar (2X)

Et voir le soleil se lever n'est pas aussi simple qu'il y paraîtE ver o sol nascer não é tão fácil quanto parece
Tu sens que tu es moins que ce que tu méritesSente que você é menor do que merece
Le monde s'est arrêté juste pour te voir arriverO mundo parou só pra te ver chegar
Le ciel s'est ouvert et une nouvelle étoile est néeO céu se abriu e surgiu a nova estrela