A Vingança do Vaqueiro

La Venganza del Vaquero

A Vingança do Vaqueiro

Mi caballo está atado al troncoO meu cavalo está no tronco amarrado
Mascando feo tratando de entenderMascando feio procurando entender
Que mi esposa fue robada de la haciendaQue foi roubada minha esposa da fazenda
Y un duelo no tardará en ocurrirE um duelo não demora acontecer
Esta misión es complicada, pero sigo adelanteEsta missão é complicada, mas eu sigo
Porque necesito resolver este roboPois este roubo eu preciso desvendar
Por estos campos, cruzo valles y fronterasPor esses campos, cruzo vales e fronteiras
Mi caballo es muy bueno para galoparO meu gatiado é muito bom pra galopar

Al otro lado de la montaña que se divisaDo outro lado da montanha que se avista
Mi mente me diceO pensamento está querendo me dizer
Que los bandidos están al acechoQue os bandidos se encontra de tocaia
Y necesito mucha calma para vencerE necessito muita calma pra vencer
Mi esposa seguramente lloraA esposinha com certeza muito chora
Pidiendo a Dios que descubra dónde estáPedindo a Deus que eu descubra onde ela está
Sin saber que estoy muy cercaSem saber que bem pertinho me encontro
Con el revólver listo para dispararCom o revólver pronto para disparar

En el pie de la sierra bajo del caballoNo pé da serra eu desmonto do cavalo
Y disparo sin mostrarle a nadieE dou um tiro sem me mostrar a ninguém
Me acerco escondiéndome detrás de las rocasMe aproximo me escondendo atrás das pedras
Y voy en busca de los secuestradores de mi amorE vou buscar os raptores do meu bem
Si alguno es rápido en el gatilloSe algum deles for ligeiro na gatilho
Y en el tintineo de su dedo tiradorE no tinido do seu dedo atirador
Frente a frente iniciaremos un dueloE frente à frente iniciaremos um duelo
Después veremos quién será el vencedorDepois veremos quem será o vencedor

Enfrenté a los peligrosos pistolerosBotei em frente os perigosos pistoleiros
Y dominé sus armas de asaltoE suas armas de assalto dominei
A esa peligrosa y malvada parejaNaquela dupla perigosa malfazeja
La desarmé por completo con mucha claseCom muita classe eu totalmente desmanchei
Soy cauteloso cuando me enfrento al peligroSou cauteloso quando entro num perigo
Y justiciero en mi forma de actuarE justiceiro na maneira de ação
Llevé a los pistoleros ante el delegadoOs pistoleiros eu levei ao delegado
Y a mi esposa la encerré en mi corazónE a minha esposa eu prendi no coração