Duas Palavras

Dos Palabras

Duas Palavras

Me casé un día muy felizEu casei-me um dia muito feliz
Y juntos juramos ante el altarE junto juramos aos pés do altar
Y se cumplió el sueño muy felizE cumpriu o sonho mesmo feliz
Sería nuestro un solo destino y nada nos separaría.Seria nosso um só destino e nada viria nos separar.

Todo fue al revés de lo que penséFoi tudo ao contrário do que eu pensei
E incluso la muerte no nos separóE nem mesmo a morte nos separou
Llegaron a nuestro encuentro unas palabrasVeio a nosso encontro umas palavras
Dijo mi amor tantas mentiras y la tonta creyó.Disse a meu bem tantas mentiras e a bobinha acreditou

Cuando llegué a casa, temblé al entrarQuando em casa cheguei, estremeci quando entrei
Llamé mucho su nombre, pero nadie me respondióMuito seu nome chamei, mas ninguém me respondeu
En la mesa había una nota y estas frases decíanNa mesa havia um bilhete e estas frases dizia
Solo volveré si un día tu amor es solo mío.Só voltarei se um dia o seu amor for só meu

No sé a dónde ella se fueEu não sei pra onde ela partiu
Solo sé que mi mundo quedó vacíoSó sei que meu mundo ficou vazio
Ella fue engañada por un bandidoEla foi iludida por um bandido
Y logró ver destruido el amor que tanto existió entre nosotros.E conseguiu ver destruído o amor que em nós tanto existiu.

Todo fue al revés de lo que penséFoi tudo ao contrário do que eu pensei
E incluso la muerte no nos separóE nem mesmo a morte nos separou
Pero dónde anda ella, no lo sé.Mas aonde ela anda eu não sei.