Nem Cama, Nem Comida

Ni Cama, Ni Comida

Nem Cama, Nem Comida

Hasta siento un escalofríoEu sinto até um arrepio
Cuando escucho a alguien mencionar tu nombreQuando ouço alguém falar seu nome
Si es de noche, pierdo el sueñoSe é de noite eu perco o sono
Si es de día, pierdo el hambreSe é de dia perco a fome
Solo dos cosas me acompañanSó duas coisas que me vão
El cigarrillo y la bebidaÉ o cigarro e a bebida
Hoy mi cuerpo sin tu calorHoje meu corpo sem o teu calor
Ya no acepta ni cama ni comidaJá não aceita nem cama nem comida

Sé que nunca se debe desear la muerteEu sei que não se deve nunca desejar a morte
Uno debe ser fuerte, pero ¿qué puedo hacer?A gente precisa ser forte mas o que vou fazer
Si la maldita tristeza ya se apoderó de míSe a maldita fossa já tomou conta de mim
Si es para vivir así como vivo, es mejor morirSe for pra viver assim como eu vivo é melhor morrer