Raízes do Campo

Raíces del Campo

Raízes do Campo

Cómo puede un campesino de la selvaComo é que pode um caboclo lá do mato
Tan humilde y tan tranquiloTão humilde e tão pacato
Alcanzar tanto éxitoTanto sucesso alcançar

Seguramente soy un ser iluminadoPor certo eu sou um ser iluminado
Que nació predestinadoQue nasceu predestinado
A cantar y encantarA cantar e encantar

Esta audiencia como oro que reluceEsta plateia feito ouro que reluz
Con aplausos me guíaCom aplausos me conduz
En este camino de alegríaNessa estrada de alegria

Cada vez debo quitarme el sombreroCada vez mais devo tirar o meu chapéu
Para el público y para el cieloPara o público e para o céu
Que me exaltan noche y díaQue me exaltam noite e dia

Raíces del campo son estos versos campesinosRaízes do campo são esses versos caipira
Que tanta gente admira, pero no son solo míosQue tanta gente admira, mas eles não são só meus
Raíces del campo para componer fui ayudadoRaízes do campo pra compor fui ajudado
Y confieso emocionado que mi compañero es DiosE confesso emocionado que o meu parceiro é Deus

"Gracias, mi Dios"Obrigado, meu Deus
Por otro día de luz en nuestra carreraPor mais um dia de luz em nossa carreira