A Última Chance

La Última Oportunidad

A Última Chance

Mi corazón está acostumbradoMeu coração está acostumado
A sufrir en silencio encerrado en el pechoA sofrer calado trancado no peito
Siente que es necesario un cambioSente que é preciso haver uma mudança
Pesar en la balanza nuestros desaciertosPesar na balança nossas desacertos
Tantas divergencias, tantas controversiasTantas divergências, tantas controvérsias
Vidas sumergidas en un llanto sin finVidas submersas num pranto sem fim
Tenemos que cambiar del agua al vinoTemos que mudar da água pro vinho
O quedarnos solos, es mejor asíOu ficar sozinhos é melhor assim

Perdimos la noción del amorA gente perdeu a noção do amor
Amamos por casualidad, sin muchas expectativasAmamos por acaso, sem muito esperar
Lo que era un torbellino en nuestros sentimientosO que era um turbilhão em nossos sentimentos
Son simples fragmentos perdidos en el aireSão meros fragmentos perdidos no ar
Partículas de polvo que el viento se llevóPartículas de pó que o vento levou
Pero mi corazón no quiere creerMas que meu coração não quer acreditar
Todavía hay una puerta que nos esperaAinda há uma porta que por nós espera
Con una última oportunidad para cambiarCom uma última chance para gente mudar

Mi corazón perdió la pacienciaMeu coração perdeu a paciência
Por tanta carencia y felicidadPor tanta carência e felicidade
Dicta sus reglas, pues está en juegoDita suas regras, pois está em disputa
Quizás nuestra última oportunidadTalvez a nossa última oportunidade
No hay más salida ni más artificiosNão há mais saída nem mais artifícios
Es parte del trabajo para quien quiere amarOssos do ofício para quem quer amar
Creo que para nosotros esta vez es suficienteAcho que pra nós desta vez é o bastante
La última oportunidad para cambiarA última chance pra gente mudar