Traducción generada automáticamente
Triste Melodia
Lourenço e Lourival
Triste Melodia
Eu estou recordando aquele dia
Que meu amor disse adeus e foi embora
Em minha vida já não há mais alegria
Porque recordo teu carinho a toda hora
Naquele instante em que ela deu a despedida,
Liguei o rádio e ouvi uma canção
E agora de vez em quando eu ouço
A melodia que me traz recordação.
Querida ,hoje eu vim aqui pra dizer-te adeus
Irei me afastar pra sempre dos braços teus.
Já não suporto a cruel saudade dela
Porém não sei se ela tem saudade minha
Me sentiria tão feliz se um dia ela
Me escrevesse nem que fosse duas linhas
Em minhas preces peço à Deus todas as noites
Pra que ela volte a me trazer felicidade
Pois todas as vezes que eu ligo o meu rádio,
Eu sempre ouço a melodia da saudade.
Querida ,hoje eu vim aqui pra dizer-te adeus
Irei me afastar pra sempre dos braços teus.
Triste Melodía
Estoy recordando aquel día
Que mi amor dijo adiós y se fue
En mi vida ya no hay alegría
Porque recuerdo tu cariño a toda hora
En ese momento en que ella se despidió,
Encendí la radio y escuché una canción
Y ahora de vez en cuando escucho
La melodía que me trae recuerdos.
Querida, hoy vine aquí para decirte adiós
Me alejaré para siempre de tus brazos.
Ya no soporto la cruel añoranza de ella
Pero no sé si ella añora mi presencia
Me sentiría tan feliz si un día ella
Me escribiera aunque fueran dos líneas
En mis plegarias le pido a Dios todas las noches
Que ella regrese y me traiga felicidad
Porque cada vez que enciendo mi radio,
Siempre escucho la melodía de la añoranza.
Querida, hoy vine aquí para decirte adiós
Me alejaré para siempre de tus brazos.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lourenço e Lourival y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: