Parceiro Fiel

Compañero Fiel

Parceiro Fiel

Las diez cuerdas en la guitarra el día 12 se silenciaronAs dez corda na viola dia 12 emudeceu
en la madrugada de septiembre perdí a un amigo míomadrugada de setembro perdi um amigo meu
fue un trágico accidente, perdió el control al volantefoi um trágico acidente no volante se perdeu
en la autopista Bandeirantes donde todo sucediórodovia Bandeirantes onde tudo aconteceu
dio varias vueltas, no hubo tiempo de salvarlocapotou por várias vezes tempo de salvar não deu
volviendo del trabajo nuestro querido João Pauloretornando do trabalho nosso querido João Paulo
fue a vivir junto a Diosfoi morar junto com Deus

Aviones y automóviles son un peligro constanteAviões e automóveis é um perigo constante
nos están quitando bellezas de personas importantesvem nos tirando belezas de pessoas importantes
el luto se está extendiendo por este mundo giganteo luto vem se espalhando por esse mundo gigante
nos llevó a Airton Senna, un valioso diamantenos levou Airton Senna um valioso diamante
se fueron los Mamonas, otra escena escalofriantefoi embora os Mamonas outra cena arrepiante
pero desde mi punto de vista, la estrella de un artistamas no meu ponto de vista a estrela de um artista
será eternamente brillanteserá eterna brilhante

La ausencia de João Paulo dolió más que el hierroA ausência de João Paulo amargou mais do que féu
dejó la vida en la Tierra para ir a vivir en el cielodeixou a vida na Terra pra ir morar lá no céu
poco tiempo estuvo aquí, pero cumplió su papelpouco tempo aqui ficou mas cumpriu o seu papel
cantando nuestras raíces, fue un compañero fielcantando nossas raízes foi um parceiro fiel
siempre al lado derecho de su amigo Danielsempre do lado direito do amigo Daniel
fans de la moda sertaneja, dúo de raras bellezasfãs de moda sertaneja dupla de raras belezas
vamos a quitarnos el sombrerovamos tirar o chapéu

Fue un Día de Visita, todo Brasil lloróFoi um Dia de Visita o Brasil todo chorou
cerró sus puertas la Fazenda São Franciscoa Fazenda São Francisco sua porteira fechou
ni el Nelore Valente trabajó ese díanem o Nelore Valente nesse dia trabalhou
incluso mis Ojos Claros también cambiaron de coloraté os meus Olhos Claros sua cor também mudou
escuchando sus canciones, me enganché a este dolorouvindo suas canções Eu Me Amarrei nessa dor
mi Rostro Mojado en llanto y la Rubia del Auto Blancomeu Rosto Molhado em pranto e a Loira do Carro Branco
se quedó sin su cantanteficou sem o seu cantor