Minha Vida Por Teu Amor

Mi vida por tu amor

Minha Vida Por Teu Amor

Hoy mis días son muy tristesHoje meus dias são muito triste
Estoy pensando en lo que has pasadoEstou pensando o que já passou
Sé que no existe nada más para míSei que pra mim nada mais existe
Sin tu afecto, sin tu amorSem teus carinhos, sem teu amor
La soledad hoy me torturaA solidão hoje me tortura
Atormentando mi vidaAtormentando meu viver
Sigo pensando, sigo llorandoVivo pensando, vivo chorando
Tu nombre llamando hasta que muerasSeu nome chamando até morrer

Te daré mi vidaEu te darei a minha vida
Para verte un día másPara te ver um dia mais
Sé que es mucho lo que te pidoSei que é muito o que lhe peço
Pero sólo entonces moriré en pazMas só assim morrerei em paz

Hoy la distancia que nos separaHoje a distancia que nos separa
Es tan cruel este dolor míoÉ tão cruel essa minha dor
Después de todo lo que prometisteDepois de tudo que prometeste
Era para deshonrar mi amorFoi desonrar do meu amor
Cuánta tristeza, cuánto calor te echo de menosQuanta tristeza quenta saudade
Qué recuerdo, qué ilusiónQuanta lembrança quanta ilusão
Recuerdo las tardes que solíamos caminarRelembro as tardes que nós passeava
Conti estaba mi corazónContigo estava meu coração

Te daré mi vidaEu te darei a minha vida
Para verte un día másPara te ver um dia mais
Sé que es mucho lo que te pidoSei que é muito o que lhe peço
Pero sólo entonces moriré en pazMas só assim morrerei em paz