Prece de Um Vagabundo

Oración de un vagabundo

Prece de Um Vagabundo

Madre santa si ella sabía cómo eraSanta mamãe se soubesse como estou
Estoy perdido la bebida me cegóEstou perdido a bebida me cegou
Ciego que digo y por qué no veo másCego que eu digo e por que não vejo mais
Cualquiera que sea el camino que encuentre con pazQualquer caminho que eu encontre com a paz

No en la calle. No soy el hazmerreír de la claseNão a rua que eu não ande sendo chacota da turma
No hay nada. No como la cama. No duermoNão a nada que eu não coma não a cama que eu não durma
¿De qué manera perdonar lo que te hice?De que maneira perdoar o que lhe fiz
Si te dejo, creo que soy muy infelizSe lhe deixei creio que muito infeliz

Acepta a mi madre un abrazo de mis brazosAceite mãe um abraço dos meus braços
Pero no arregles mi ropa a pedazosMas não repares minha roupa em pedaços
Orar por un vagabundo que sabe ayudará a ganarReze por um vagabundo quem sabe ajuda a vencer
Tanta batalla en el mundo que no pude contenerTanta batalha no mundo que eu não pude conter

A todos los que me han ofendido a los ofendidos tambiénA todos que me ofenderam aos ofendidos também
Que se compadezcan de mí adiós mi oración AménQue tenham pena de mim adeus minha prece amém