Última Entrevista

Última Entrevista

Última Entrevista

Me sintonicé en un sueñoEu sintonizei num sonho
Una estación en el infinitoUma estação no infinito
Una radio en el más alláUma rádio no além
En un programa bonitoEm um programa bonito

El locutor anuncióO locutor anunciou
Con voz llena de emociónCom voz cheia de emoção
En esta última entrevistaNessa última entrevista
Voy a hablar con el artistaVou falar com o artista
El Padre de la CreaciónO Pai da Criação

El entrevistado era DiosO entrevistado era Deus
Que lloró mucho al hablarQue chorou muito ao falar
Estoy decepcionadoEstou decepcionado
Ya me cansé de perdonarJá cansei de perdoar

Mis hijos allá en la TierraOs meus filhos lá da Terra
Que con tanto amor creéQue com tanto amor criei
No respetan los mandamientosNão respeitam os mandamentos
Solo me causan sufrimientosSó me causam sofrimentos
Contrariando lo que enseñéContrariando o que ensinei

Roban y matanEles roubam e matam
Practican corrupciónPraticam corrupção
Hijos que matan a sus padresFilhos que matam seus pais
Hermanos matando hermanosIrmãos matando irmãos

Niños abandonadosCrianças abandonadas
En un mundo desigualEm um mundo desigual
Ancianos desamparadosIdosos desemparados
Enfermos amontonadosDoentes amontoados
En el pasillo del hospitalNo corredor do hospital

Gobernantes disfrazadosGovernantes disfarçados
Sin mostrar ningún pudorSem mostrar nenhum pudor
Chupan el sudor y la sangreSugam o suor e o sangue
Del pobre trabajadorDo pobre trabalhador

Hombres bomba terroristasHomem bomba terrorista
Causan pánico en la TierraCausam pânico na Terra
Promoviendo el caos y el miedoPromovendo o caos e o medo
Como si fuera un juegoComo se fosse brinquedo
Jugando a hacer la guerraBrincando de fazer guerra

Se acabó mi pacienciaAcabou minha paciência
Este es mi ultimátumEsse é o meu ultimato
Voy a exterminar de la TierraVou exterminar da Terra
Traidores insensatosTraidores insensatos

Cuando iba a leer la sentenciaQuando foi ler a sentença
El suelo empezó a crujirO chão começou chiar
En una extraña coincidenciaNuma estranha coincidência
Una gran interferenciaUma grande interferência
Quitó la estación del aireTirou a estação do ar

No pude escuchar la sentenciaNão deu pra ouvir a sentença
Pero vi a Dios llorandoMas eu vi Deus chorando
Confieso que avergonzadoConfesso que envergonhado
Caí de rodillas y rezandoCaí de joelho e rezando

Aunque esto sea un sueñoMesmo isto sendo um sonho
Me entristecí al meditarFiquei triste a meditar
Es un pecado sin perdónÉ um pecado sem perdão
Cuando la propia creaciónQuando a própria criação
Hace llorar a su CreadorFaz seu Criador chorar