Acariciando

Acariciando

Acariciando

Sí, vivo esperando tu amorSim, eu vivo a esperar por teu amor
Como el día espera al solComo o dia espera o sol
Y la noche de los sueños espera a la lunaE a noite dos sonhos espera o luar
Sé que sin ti no sé vivirEu sei que sem ti não sei viver
Eres la razón de mi sufrirÉs a razão do meu padecer
Pero necesito verte, hablarteMas eu preciso, te ver, te falar
Escucharte, besarte, quererteTe ouvir, te beijar, te querer
Rápido trae tu amorDepressa me traz teu amor
Ven a aliviar el dolorVem amenizar a dor

Si alguienSe alguém
Te dice que me vio suspirando de amorTe disser que me viu suspirando de amor
Y me vio junto al mar, sollozando solaE me viu junto ao mar, soluçando sozinha,
Miente: En esta pena que es míaMentiu: Nesta mágoa que é minha
No puedo estar solaEu não posso estar só
Vives lejos, sin compasiónVives longe, sem dó
Pero estás cerca de míMas estas junto de mim
Amor,Amor,
Sé bien que tambiénEu bem sei que também
Me extrañasSentes falta de mim
Y que sufres así,E que sofres assim,
Y me tienes en el recuerdoE me tens na lembrança
Amor, ven a vivir la esperanzaAmor, vem viver a esperança
No debemos quedarnosNão devemos ficar
Lejos, acariciando deseos iguales.Longe, acariciando desejos iguais.