Maestro, Déjame Caminar

Mestre Me Deixa Andar

¡Maestro! Déjame caminar sobre el marMestre! Me deixa eu andar sobre o mar
Caminar sobre las olas ContigoAndar sobre as ondas Contigo
Quiero y no quiero ahogarmeEu quero e não me afogar
Quiero ir cerca de Ti, mi SeñorQuero ir pra’ra perto de Ti, meu Senhor
Caminar sobre las olas ContigoAndar sobre as ondas Contigo
Mi maestro y no hundirmeMeu mestre e não me afundar

Jesús subió al monte para orarJesus subiu para o Monte a fim de orar
Y mandó a los discípulos que entraran en la barcaE mandou que os discípulos entrassem no barco
Y del otro lado pudieran esperarE do outro lado pudessem esperar
En la cuarta vigilia, ya era de noche, Jesús se levantóNa quarta vigília, já era de noite, Jesus levantou
Y salió caminando sobre las aguasE saiu caminhando por cima das águas
Y Pedro, al verlo, comenzó a gritarE Pedro quando viu começou a gritar

¡Maestro! Déjame caminar sobre el marMestre! Me deixa eu andar sobre o mar
Caminar sobre las olas ContigoAndar sobre as ondas Contigo
Quiero y no quiero ahogarmeEu quero e não me afogar
Quiero ir cerca de Ti, mi SeñorQuero ir pra’ra perto de Ti, meu Senhor
Caminar sobre las olas ContigoAndar sobre as ondas Contigo
Mi maestro y no hundirmeMeu mestre e não me afundar

Venía Jesús caminando sobre el marVinha Jesus caminhando por cima do mar
Y ellos dijeron - ¡Ahí viene un fantasma!E eles disseram - Lá vem um fantasma
Y con mucho miedo quisieron gritarE com muito medo quiseram gritar
Pero Jesús dijo - Hijos, no teman que Soy YoMas, Jesus disse – Filhos, não temas que Sou Eu
Y reconocieron - ¡Ah, es el Maestro!E reconheceram -Ah, É o Mestre!
Entonces, Pedro pidió ir hacia ÉlEntão, Pedro pediu para ir lá

¡Maestro! Déjame caminar sobre el marMestre! Me deixa eu andar sobre o mar
Caminar sobre las olas ContigoAndar sobre as ondas Contigo
Quiero y no quiero ahogarmeEu quero e não me afogar
Quiero ir cerca de Ti, mi SeñorQuero ir pra’ra perto de Ti, meu Senhor
Caminar sobre las olas ContigoAndar sobre as ondas Contigo
Mi maestro y no hundirmeMeu mestre e não me afundar

Señor, si eres Tú, déjame caminarSenhor se és Tu, me deixe andar
Sobre las aguas, Jesús dijo: - VenPor cima das águas, Jesus disse: - Vem
Y Pedro obedeció y salió caminando sobre el marE Pedro atendeu e saiu caminhando por cima do mar
Pero, por causa de las olas, sintió miedoMas, por causa das ondas ficou com medo
Y comenzó a hundirse y gritó por el MaestroE começou a afundar e gritou pelo Mestre
Jesús lo socorrió y mandó al viento y al mar a calmarseJesus socorreu e mandou o vento e o mar se acalmar

¡Maestro! Déjame caminar sobre el marMestre! Me deixa eu andar sobre o mar
Caminar sobre las olas ContigoAndar sobre as ondas Contigo
Quiero y no quiero ahogarmeEu quero e não me afogar
Quiero ir cerca de Ti, mi SeñorQuero ir pra’ra perto de Ti, meu Senhor
Caminar sobre las olas ContigoAndar sobre as ondas Contigo
Mi maestro y no hundirmeMeu mestre e não me afundar

Quiero ir cerca de Ti, mi SeñorQuero ir pra’ra perto de Ti, meu Senhor
Caminar sobre las olas ContigoAndar sobre as ondas Contigo
Mi maestro y no hundirmeMeu mestre e não me afundar

Y no hundirmeE não me afundar
Y no hundirmeE não me afundar
Y no hundirmeE não me afundar
Y no hundirmeE não me afundar