Pra Ser Feliz

Om Gelukkig Te Zijn

Pra Ser Feliz

Jij bent alles wat ik altijd heb gedroomdVocê é tudo que eu sempre sonhei
Voor jou ben ik verliefd gewordenPor você eu me apaixonei
Ik ben zo verdrietig, ik heb je liefde nodigEstou tão triste , preciso do seu amor
Ik wil je om deze pijn te genezen, ik sluit mijn ogenQuero você pra curar essa dor fecho os olhos
En zie jou hier, dicht bij mijE vejo você aqui , perto de mim

Om gelukkig te zijn, met jou,Pra ser feliz , com você ,
Om gelukkig te zijn, wil ik je hebben,Pra ser feliz , quero te ter ,
Om gelukkig te zijn, nog een keerPra ser feliz , outra vez
Om gelukkig te zijn, om gelukkig te zijn,Pra ser feliz , pra ser feliz ,

Om gelukkig te zijn, ik wil je voor mijPra ser feliz , te quero pra mim
Om gelukkig te zijn, jouw kus voelenPra ser feliz , seu beijo sentir
Ik moet je liefhebben, bij jou blijvenPreciso te amar , com você ficar
Ik wil je, dicht bij mijQuero você , perto de mim

Ik kan me het leven zonder jou niet voorstellenNão consigo imaginar a vida sem você
Jij bent alles wat ik nodig heb om te levenVocê tudo , que eu preciso pra viver
Ik ben zo verdrietig, ik lijd, ik huilEstou tão triste , to sofrendo , tô chorando
Zoveel nachten wakker, dromend vanTanto noites acorado , sonhando com
Jou... ik ben er en heb zoveel te zeggenVocê... estou e tenho tanto pra falar

Kom terug, mijn liefdeVolta meu amor

Om gelukkig te zijn, met jou,Pra ser feliz , com você ,
Om gelukkig te zijn, wil ik je hebben,Pra ser feliz , quero te ter ,
Om gelukkig te zijn, nog een keerPra ser feliz , outra vez
Om gelukkig te zijn, om gelukkig te zijn,Pra ser feliz , pra ser feliz ,

Om gelukkig te zijn, ik wil je voor mijPra ser feliz , te quero pra mim
Om gelukkig te zijn, jouw kus voelenPra ser feliz , seu beijo sentir
Ik moet je liefhebben, bij jou blijvenPreciso te amar , com você ficar
Ik wil je, dicht bij mijQuero você , perto de mim

Ik ga vechten voor deze liefdeVou lutar por esse amor
Ik wil je hierQuero você aqui
Liefde dicht bij mijAmor perto de mim
Ik ga je gelukkig makenVou te fazer feliz

Om gelukkig te zijn, met jou,Pra ser feliz , com você ,
Om gelukkig te zijn, wil ik je hebben,Pra ser feliz , quero te ter ,
Om gelukkig te zijn, nog een keerPra ser feliz , outra vez
Om gelukkig te zijn, om gelukkig te zijn,Pra ser feliz , pra ser feliz ,

Om gelukkig te zijn, ik wil je voor mijPra ser feliz , te quero pra mim
Om gelukkig te zijn, jouw kus voelenPra ser feliz , seu beijo sentir
Ik moet je liefhebben, bij jou blijvenPreciso te amar , com você ficar
Ik wil je, dicht bij mijQuero você , perto de mim

Ik wil jouw liefde zijnEu quero ser o teu amor
Ik wil jouw liefde zijn, oh ohEu quero ser o teu amor ô ô
Ik wil jouw liefde zijnEu quero ser o teu amor

Om gelukkig te zijnPra ser feliiz

Ik wil jouw liefde zijnEu quero ser o teu amor
Ik wil jouw liefde zijn, oh ohEu quero ser o teu amor ô ô
Ik wil jouw liefde zijnEu quero ser o teu amor

Om gelukkig te zijn, om gelukkig te zijnPra ser feliiz , pra seer feliiz