Amigo

Compañero

Amigo

Casi al límite, aún no loco pero prontoPresque au bout du rouleau, pas encore fou mais bientôt
Me pusieron de rodillas, esos idiotas estaban celososOn m'a mis à genoux, ces cons étaient jaloux
Ganas de gritar fuerte, chica hay que hacer esfuerzosUne envie d'crier fort, girl faut faire des efforts
Es todo, el mal está en todas partes, he dado la vueltaC'est tout, l'mal est partout, j'ai fait le tour
Casi al límite, aún no loco pero prontoPresque au bout du rouleau, pas encore fou mais bientôt
Me pusieron de rodillas, esos idiotas estaban celososOn m'a mis à genoux, ces cons étaient jaloux
Ganas de gritar fuerte, chica hay que hacer esfuerzos (ah sí)Une envie d'crier fort, girl faut faire des efforts (ah ouais)
Es todo, el mal está en todas partes y he dado la vueltaC'est tout, l'mal est partout et j'ai fait le tour

Oh, oh, amigo, amigoOh, oh, amigo, amigo
Oh, oh, amigo, amigoOh, oh, amigo, amigo
SocorroAu secours
Oh, oh, amigo, amigoOh, oh, amigo, amigo
SocorroAu secours
Oh, oh, la vida no da regalosOh, oh, la vie n'fait pas d'cadeaux

Me dijeron que todo está bien, que todo está en su lugarOn m'a dit que ça va, que tout est à l'endroit
Cuidado con la cabeza, no te vuelvas tontoAttention à la tête, faut pas devenir bête
Es un empate, y no tengo perspectivaC'est un match nul, et j'n'ai pas de recul
El futuro tiene ojos, sálvese quien puedaLe futur a des yeux, sauve qui peut
Me dijeron que todo está bien, que todo está en su lugarOn m'a dit que ça va, que tout est à l'endroit
Cuidado con la cabeza, no te vuelvas tontoAttention à la tête, faut pas devenir bête
Es un empate, y no tengo perspectivaC'est un match nul, et j'n'ai pas de recul
El futuro tiene ojos, sálvese quien puedaLe futur a des yeux, sauve qui peut

Oh, oh, amigo, amigoOh, oh, amigo, amigo
Oh, oh, amigo, amigoOh, oh, amigo, amigo
SocorroAu secours
Oh, oh, amigo, amigoOh, oh, amigo, amigo
SocorroAu secours
Oh, oh, la vida no da regalosOh, oh, la vie n'fait pas d'cadeaux

Están escondidos detrás de muros, penetran en tu menteIls sont cachés derrière des murs, ils pénètrent ton esprit
Y susurran suavemente: 'Suéltate, déjame, lame esto'Et doucement te murmurent : "Lâche-toi, laisse-moi, lèche ça"
Y te sumerges de cabeza en el vicioEt tu plonges la tête la première dans le vice
Y empeora cada vez másEt ça évolue de pire en pire
Olvidemos todo, olvidémonosOublions tout, oublions nous
La vida nos ha vuelto locosLa vie nous a rendu fous

Oh, oh, amigo, amigoOh, oh, amigo, amigo
Oh, oh, amigo, amigoOh, oh, amigo, amigo
SocorroAu secours
Oh, oh, amigo, amigoOh, oh, amigo, amigo
SocorroAu secours
Oh, oh, la vida no da regalosOh, oh, la vie n'fait pas d'cadeaux