O Sonho

El Sueño

O Sonho

[Phellipe Mahawa][Phellipe Mahawa]
Con humildad realizo el inolvidable, el inolvidable, el inolvidable sueñoCom humildade realizo o inesquecível, o inesquecível, o inesquecível sonho

[Todi][Todi]
Deseo como quien siente sedDesejo como quem sente sede
Un camino donde el miedo se rindeUm caminho onde o medo se rende
Porque todo lo que el sueño necesita para realizarsePorque tudo o que o sonho precisa pra ser realizado
Es que alguien crea que puede ser alcanzadoÉ que alguém acredite que ele pode ser alcançado
Pon las manos en el arado, pues es vitalPõe as mãos no arado, pois ele (ele) é vital
Mi voluntad es más fuerte que un arsenalMinha vontade é mais forte do que um arsenal
No necesito pruebas sobre la verdad de DiosEu não preciso de provas quanto a verdade de Deus
Si Él habló, soy un vencedor, el sueño revivióSe Ele falou, sou vencedor, o sonho reviveu
Es mucho más que un sueño, tiene dedicaciónÉ bem mais que um sonho, tem a dedicação
Mi voluntad va mucho más allá de la visiónMinha vontade vai bem mais alem da visão
Un hermano con la promesa en el corazónUm mano com a promessa no coração
Más poderoso que el hombre con un arma en la manoMais poderoso do que o homem com arma na mão

[Higo Rhuan][Higo Rhuan]
Soñar es natural, realizar es complejoSonhar é natural, realizar é complexo
Pero miro en el espejo y creo en mi reflejoMas olho no espelho e creio no meu reflexo
El sonido y un chico rebosante de voluntadO som e um moleque transbordante de vontade
El sueño de la voz en las pistas lo realicé de verdadO sonho da voz nas track realizei de verdade
En la caminata cada centímetro es inolvidableNa caminhada cada centímetro inesquecível
Sentimiento indescriptible, cada momento Dios lo hace posibleSentimento indescritível, cada momento Deus faz possível
Creer en lo que no veo con la certeza de lo que esperoCrendo no que eu não vejo com a certeza do que espero
La fe es indiscutible y con ella me superoFé é indiscutível e com ela eu me supero
Luchando por tener más de lo que ya tengo en mi manoLutando pra ter mais do que na minha mão já tenho
El no es gratis para mí, pero me esfuerzo por tener el síO não é meu de graça, mas pra ter o sim me empenho
El altar es mi balsa, el micrófono mi remo, navegoO altar é minha jangada, o mic meu remo, navego
No temo, ya que fue plantado para crecer, yo riegoNão temo, já que foi plantado pra crescer eu rego
Como el viento viene la lucha, pero no me rindoComo o vento a luta vem, mas eu não me entrego
Sin lamento en la lucha, amén, pero la fe no la niegoSem lamento na labuta, amém, mas a fé eu não nego
Si Dios no cabe en mi sueño, no vale la penaSe Deus não cabe no meu sonho não vale a pena
Uno con Dios es mayoría, ¡Padre, estamos juntos en la escena!Um com Deus é maioria, Pai é noiz tamo junto na cena!

[Phellipe Mahawa][Phellipe Mahawa]
Con humildad realizo el inolvidable, el inolvidable, el inolvidable sueñoCom humildade realizo o inesquecível, o inesquecível, o inesquecível sonho

[MC Chris][MC Chris]
Era un negrito de pies sucios, marinero nuevo en el barcoEra um neguinho de pé sujo, marujo novo no navio
Camino hacia la felicidad que mi alma no vioA caminho da felicidade que a minha alma não viu
Vi miles de miradas matar como un fusilVia milhares de olhares matar como um fuzil
Y la boca de un ciego escuchar pensamientos donetiosE a boca de um cego ouvir pensamentos donetios
¡Oh! dime quién es mejor, ¿quién nace en un castilloÓwn! (óh!) me fale quem é melhor, quem nasce num castelo
O quien construye un castillo a partir del polvo?Ou quem constrói um castelo a partir do pó?
Llorar no cambia la historiaSó chorar não muda a história
Mis lágrimas solo sirvieron para contar todas las victoriasMinhas lagrimas só serviram pra contar todas as vitórias
La guerra es necesaria para obtener la pazA guerra é necessária pra obter a paz
Comencé desde cero para lograr mucho másEu comecei do zero pra conseguir bem mais
El nada era todo lo que tenía y aún así compartí con los míosO nada era tudo o que eu tinha e memo assim dividi com os meus
Los demás no sabían que lo poco es mucho para mis DiosOs outros não sabiam é que o pouco é muito pro meus Deus
Adiós al sufrimiento y al camino podridoAdeus ao sofrimento e o caminho podre
Gané un nuevo vino y no lo guardaré en odres viejosGanhei um novo vinho e não vou guardá-lo em velho odre
Estaba en los planes del padre en cada segundoTava nos planos do pai a cada segundo
El patito feo no se convirtió en cisne y aún así conquistó el mundo!O patinho feio não virou cisne e mesmo assim ganhou o mundo!

[Phellipe Mahawa][Phellipe Mahawa]
Con humildad realizo el inolvidable, el inolvidable, el inolvidable sueñoCom humildade realizo o inesquecível, o inesquecível, o inesquecível sonho