Louvai

Alabad

Louvai

Alabad! Alabad a Cristo, buen maestro divino!Louvai! Louvai Cristo, bom mestre divino!
Cantad, tierras! Cantad su amorCantai, terras! Cantai o seu amor
¡Gloria! ¡Gloria! Oh, santos ángeles celestialesGlória! Glória! Oh, santos anjos celestes
A su nombre dad real alabanza!A seu nome rendei real louvor!
Contad cómo dejó su tronoContai como ele deixou seu trono
Vino a la tierra para ser nuestro salvadorVeio à terra, ser nosso salvador
¡Gloria, gloria! Oh! Santos ángeles celestialesGlória, glória! Oh! Santos anjos celestes
A su nombre dad real alabanzaA seu nome rendei real louvor

Alabad! Alabad a Cristo, buen maestro divino!Louvai! Louvai Cristo, bom mestre divino!
Pues la cruz por nosotros cargóPois a cruz por nós ele carregou
Sufrió y su sangre derramó al salvarnosSofreu e seu sangue verteu ao salvar-nos
Del pecado Cristo nos liberóDo pecado Cristo nos libertou
¡Aleluya! ¡Oh! ¡Qué amor tan grande!Aleluia! Oh! Que amor tão grande!
Don celestial Cristo nos otorgóDom celeste Cristo nos outorgou
¡Gloria, gloria! ¡Oh! Santos ángeles celestialesGlória, glória! Oh! Santos anjos celestes
Dad alabanza, pues nos rescatóDai louvor, pois ele nos resgatou

Alabad! Alabad a Cristo, buen maestro divino!Louvai! Louvai Cristo, bom mestre divino!
En las puertas resonarán hosannasNos portais hosanas vão ecoar
Jesucristo reinará eternamenteJesus Cristo reinará eternamente
“Rey de reyes”! Los pueblos han de clamar“Rei dos reis”! Os povos hão de clamar
¡Él regresa: Aquí victorioso!Ele volta: Ei-lo vitorioso!
Honor y gloria le vamos a tributarHonra e glória vamos-lhe tributar
¡Gloria, gloria! ¡Oh! Santos ángeles celestialesGlória, glória! Oh! Santos anjos celestes
Dad alabanza, pues nos rescatóDai louvor, pois ele nos resgatou