Eu (Não) Te Amo

Yo (No) Te Amo

Eu (Não) Te Amo

Y hoy es solo otro día aburrido y sin colorE hoje é só mais um dia chato e sem cor
Que ya no te siento en mi cobertorQue eu não te sinto mais no meu cobertor
Y ya no sé qué hacer para sentir calorE eu não sei mais o que eu faço pra sentir calor

Y tus chistes me calmaban en los días más profundosE as tuas piadas me acalmavam nos dias mais profundos
Solo nosotros dos vivíamos en nuestros mundosSó apenas nós dois vivíamos nossos mundos
Pero lo que dije hizo que todo terminaraMas o que eu falei fez com que desse um fim em tudo

Yo no te amo, pero espero que entiendasEu não te amo, mas espero que entenda
No es que ya no te quiera másNão é que eu não te queira mais
Nunca será esoNão é isso jamais
Solo necesito un tiempo para relajarmeEu só preciso de um tempo pra relaxar
Pero nuestros corazones se encontrarán en el camino por delanteMas nossos corações vão se encontrar, pelo caminho a frente
Pero no puedo privarme de amarMas eu não posso privar, eu mesmo de amar
O mi propio corazón saldrá lastimadoOu meu próprio coração vai sair doente

Yo no te amo, pero espero que entiendasEu não te amo, mas espero que entenda
No es que ya no te quiera másNão é que eu não te queira mais
Nunca será esoNão é isso jamais
Solo necesito un tiempo para relajarmeEu só preciso de um tempo pra relaxar
Pero nuestros corazones se encontrarán en el camino por delanteMas nossos corações vão se encontrar, pelo caminho a frente
Pero no puedo privarme de amarMas eu não posso privar, eu mesmo de amar
O mi propio corazón saldrá lastimadoOu meu próprio coração vai sair doente

Y te extraño al acostarmeE tu faz falta no meu deitar
O al levantarme, al respirarOu no meu levantar no meu respirar
Pero todo esto será mejor para los dosMas isso tudo vai ser melhor pra nós dois