Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.890
Letra

Significado

Toi

You

Toutes ces petites choses que tu fais pour moiAll these little things you do to me
J'espère que tu sais que tu es chez moiI hope you know you’re home to me
Avec tes mains autour de mon cœurWith your hands around my heart
Et après toutAnd after all

Les petites choses que tu dis peuvent être si injustesThe little things you say may be so unfair
Tes doigts emmêlés dans mes cheveuxGot your fingers tangled in my hair
C'est comme si je n'avais jamais connu ma valeurIt’s like I’ve never known my worth
Et quand tu mens, ça ne fait pas malAnd when you lie, it doesn’t hurt

Tirant sur mon cœurPullin’ on my heart
Non, ce n'est pas ta fauteNo, it’s not your fault
Je t'ai cherchéI’ve been searching for you
Je t'ai attenduI’ve been waiting for you

Je suppose que j'ai trouvéI guess that I found
Une autre raison de garder mon sourireAnother reason I’ve been holding my smile
Quand tu n'es pas làWhen you’re not around
Je ne pourrais jamais essayer de te toucherI could never try to get through to you
Il y a un rythme dans ce que nous avonsThere’s a rhythm in what we have
Dansons lentement, les blessures se guérissentSlowly dancing, wounds are mending

Je sensI feel
Ton corps tremblerYour body shaking
Tu penses que mon amour est incertainYou think my love’s unsure
Je serai celui qui jugeraI’ll be the one to judge
Mais je souffrirai pour l'amourBut I’ll suffer the fall for love

ToiYou
Tu n'as pas besoin de me rattraperDon’t have to catch me
ToiYou
J'espère que tu apprendrasI hope that you’ll learn
Ce que c'est que de souffrirWhat it’s like to hurt
Quand tu tombes trop basWhen you fall too low
Et quand tu mens, ça ne fait pas malAnd when you lie it doesn’t hurt
Tirant sur mon cœurPullin’ on my heart

Non, ce n'est pas ta fauteNo, it’s not your fault
Je t'ai cherchéI’ve been searching for you
Je t'ai attenduI’ve been waiting for you
Je suppose que j'ai trouvéI guess that I found
Ce que ça signifie d'être avec toiWhat it means to be with you

Je sais que c'est vraiI know that it’s true
Pourquoi tu t'éloignes ?Why you walking away?
Je serai là quand tu tomberasI’ll be there when you fall
Je ne serai pas là un jourI'm not gonna be here some day
Ne gaspille pas ce que j'aiDon’t you waste what I have
Dis-moi où tu veux allerTell me where you wanna go

Fais-moi savoirLet me know
Quand tu saurasWhen you know
Je t'attendrai juste iciI’ll be waiting right here for you
Me nourrissant de mon amourFeeding off my love
Accro à mon toucherAddicted to my touch

Je ne veux pas être celui qui donne toutI don’t wanna be the one to give it all
Je ne veux pas être celui qui donne toutI don’t wanna be the one to give it all

Dépendant de mon amourPending on my love
J'ai donné toute ma confianceI’ve given all my trust
Je t'aime, pas de faute de frappeLove you, no typo
Et quand tu mens, ça ne fait pas malAnd when you lie it doesn’t hurt

Tirant sur mon cœurPullin’ on my heart
Non, ce n'est pas ta fauteNo, it’s not your fault
Je t'ai cherchéI’ve been searching for you
Je t'ai attenduI’ve been waiting for you

Je suppose que j'ai trouvéGuess that I found
C'est que je t'ai trouvéIt’s that I found you
ToiYou

Je suppose que je t'ai trouvéI guess that I found you
Je t'ai trouvéI found you
Je suppose que je t'ai trouvéI guess that I found you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Louyah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección