Traducción generada automáticamente

Happy Again
LOVA
Feliz de Nuevo
Happy Again
Tenía doce años, la primera vez que nos presentamosI was twelve years old, first time we got in introduced
Y mi habitación estaba recién pintada de rojo y azulAnd my bedroom was just painted red and blue
Nos quedamos ahí por horasWe stayed there for hours
Bailamos y gritamos nuestra canciónWe danced and we shouted to our song
Sí, prometimos que siempre nos mantendríamos jóvenesYeah, we promised that we'd always stay forever young
Dijimos que seríamos los que nunca dejarían de amarseSaid we'd be the ones who never fall out of love
Tú fuiste mi primer sabor de tener un lugar seguro que llamar míoYou were my first taste of having a safe place to call my own
Pero mientras más grande me hacía, olvidé quién soy sin tiBut the older I got I forgot who I am without you
Sí, no tengo ni ideaYeah, I don't have a clue
Estoy cansado pero nadie puede notarloI'm tired but no one can tell
He estado sonriendo tanto que he desgastado mi saludBeen smiling so hard that I've worn out my health
Porque alcancé el cielo pero caí en el infierno'Cause I reached out for heaven but crashed into hell
Me enamoré tanto de ti que dejé de amarme a mí mismoI fell so hard for you that I fell out of love with myself
No lo llames el finalDon't call it the end
Hablaremos cuando esté feliz de nuevoWe will talk when I'm happy again
No me malinterpretes, sigues siendo el único que veoDon't get me wrong, you're still the only one I see
Pero de alguna manera activas todas mis inseguridadesBut you somehow trigger all my insecurities
Poner siempre a ti primero hará que mi corazón estalleTo always put you first will push my heart to burst
Como vidrio rotoLike shattered glass
No quiero hacerlo, pero tengo que dejarte a un ladoI don't want to but I have to set you aside
Porque cuando despierto, eres lo primero en lo que pienso'Cause when I wake up you're the first thing on my mind
No serás reemplazadaYou won't be replaced
Pero solo necesito un espacio que nunca he tenidoBut I just need some space that I've never had
Pero mientras más grande me hacía, olvidé quién soy sin tiBut the older I got I forgot who I am without you
Quizás tú también lo hicisteMaybe you did too
Estoy cansado pero nadie puede notarloI'm tired but no one can tell
He estado sonriendo tanto que he desgastado mi saludBeen smiling so hard that I've worn out my health
Porque alcancé el cielo pero caí en el infierno'Cause I reached out for heaven but crashed into hell
Me enamoré tanto de ti que dejé de amarme a mí mismoI fell so hard for you that I fell out of love with myself
No lo llames el finalDon't call it the end
Hablaremos cuando esté feliz de nuevoWe will talk when I'm happy again
Así que por favor, intenta escuchar y deja de intentar arreglarloSo please, try to listen and stop tryna fix it
Si mantenemos nuestra distancia, podríamos terminar más cerca de nuevoIf we keep our distance we might end up closer again



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LOVA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: