Bleu (feat. KARMA)

Blue (feat. KARMA)

Lovalot et karma t'invitent à être heureuxLovalot e karma te convidam à ser feliz
C'est le moment de conquérir tout ce que tu as toujours vouluÉ hora de conquistar tudo o que você sempre quis
D'est en ouest, du nord au sudDe leste a oeste, de norte a sul
Partout, tout va devenir bleuEm todo lugar tudo vai ficar blue

Quand tu te laisseras emporter par cette sensationQuando você se entregar à esta sensação
Tu sentiras ton cœur battre plus fortVai sentir bater mais forte o seu coração
Cherche le bonheur en toiBusque a felicidade dentro de si
Ne laisse pas la peur t'empêcher de ressentirNão deixe que o medo te impeça de sentir

Viens, ferme les yeux et respire profondémentVenha, feche os olhos e então respire fundo
Pense à des choses positives, échappe-toi dans un autre mondePense em coisas boas, fuja para outro mundo
Délie ces cordes qui retiennent ta libertéDesate essas cordas que prendem sua liberdade
Vole comme un oiseau, sors de cette villeVoe como um pássaro, saia dessa cidade

Bleu, c'est comme le cielBlue é como o céu
Bleu, c'est comme la merBlue é como o mar
Bleu, c'est la couleurBlue é a cor
Qui va te sauverQue vai te salvar

Tous les sentimentsTodos os sentimentos
Tous les peuples et nationsTodos os povos e nações
Toutes les couleurs du mondeTodas as cores do mundo
Toutes tes émotionsTodas as suas emoções

Bleu, c'est comme le cielBlue é como o céu
Bleu, c'est comme la merBlue é como o mar
Bleu, c'est la couleurBlue é a cor
Qui va te sauverQue vai te salvar

Tous les sentimentsTodos os sentimentos
Tous les peuples et nationsTodos os povos e nações
Toutes les couleurs du mondeTodas as cores do mundo
Toutes tes émotionsTodas as suas emoções

N'achète pas ton bonheur dans des caddies de supermarchéNão compre sua felicidade em carrinhos de super mercado
Ne perds pas ton temps avec un poème mal ficeléNão desperdice o seu tempo com um poema mal pensado
Tu as le pouvoir de changer si tu le veux vraimentVocê tem o poder para mudar se realmente quiser
Il suffit de penser bleu et de ne jamais cesser d'avoir foiBasta pensar blue e nunca parar de ter fé

Lovalot et karma t'invitent à être heureuxLovalot e karma te convidam à ser feliz
C'est le moment de conquérir tout ce que tu as toujours vouluÉ hora de conquistar tudo o que você sempre quis
D'est en ouest, du nord au sudDe leste a oeste, de norte a sul
Partout, tout va devenir bleuEm todo lugar tudo vai ficar blue

Quand tu te laisseras emporter par cette sensationQuando você se entregar à esta sensação
Tu sentiras ton cœur battre plus fortVai sentir bater mais forte o seu coração
Cherche le bonheur en toiBusque a felicidade dentro de si
Ne laisse pas la peur t'empêcher de ressentirNão deixe que o medo te impeça de sentir

Bijoux, voitures, célébrité, argentJóias, carros, fama, dinheiro
Tu peux parcourir le monde entierVocê pode percorrer o mundo inteiro
Mais ça ne sert à rien d'avoir tout ça s'il manque l'essentielMas não adianta ter isto tudo se faltar o essencial
Trouve ta source d'énergie vitaleEncontre sua fonte de energia vital

Viens, ferme les yeux et respire profondémentVenha, feche os olhos e então respire fundo
Pense à des choses positives, échappe-toi dans un autre mondePense em coisas boas, fuja para outro mundo
Délie ces cordes qui retiennent ta libertéDesate essas cordas que prendem sua liberdade
Vole comme un oiseau, sors de cette villeVoe como um pássaro, saia dessa cidade

Bleu, c'est comme le cielBlue é como o céu
Bleu, c'est comme la merBlue é como o mar
Bleu, c'est la couleurBlue é a cor
Qui va te sauverQue vai te salvar

Tous les sentimentsTodos os sentimentos
Tous les peuples et nationsTodos os povos e nações
Toutes les couleurs du mondeTodas as cores do mundo
Toutes tes émotionsTodas as suas emoções

Bleu, c'est comme le cielBlue é como o céu
Bleu, c'est comme la merBlue é como o mar
Bleu, c'est la couleurBlue é a cor
Qui va te sauverQue vai te salvar

Tous les sentimentsTodos os sentimentos
Tous les peuples et nationsTodos os povos e nações
Toutes les couleurs du mondeTodas as cores do mundo
Toutes tes émotionsTodas as suas emoções