Give Me Back My Heart

Devuélveme mi corazón

Give Me Back My Heart

Rememorando pensando en cómo solían ser las cosasReminiscing thinking about the way things used to be
Estuve allí para ti y pensé que tú estabas allí para míI was there for you and thought that you were there for me
Intenté tanto creer que también me amaríasI tried so hard to believe you'd love me too
La definición de un amor verdadero por la eternidadThe definition of a true love for eternity

Sería tuyo y serías mía y seríamos felicesI'd be yours and you'd be mine and we would be happy
Pero como ambos sabemos, así no es como funcionaBut as we both know, that's not the way it goes
Y ahora ha cambiado, mi amigo, el dolor ha vuelto a míAnd now it's changed, my friend pain has returned to me
No es lo mismo y dudo que alguna vez lo seaIt's not the same and I doubt it will ever be
¿Por qué un amor no puede permanecer? Siempre se desvaneceWhy can't a love stay? Always fades away

Ahora devuélveme mi corazónNow give me back my heart
Lo supe desde el principio, que se desmoronaríaI knew it from the start, that it would fall apart
Devuélveme mi corazónGive me back my heart
No quiero perder mi tiempo escuchando tus mentirasDon't wanna waste my time hearing about your lies
He perdido demasiado tiempoI've wasted too much time
Devuélveme mi corazónGive me back my heart

Y sé, sí sé que no cambiaráAnd I know, yes I know that it will not change
Pero no puedo, no, no puedo parecer alejarmeBut I can't, no, no I can't seem to break away
Justo de vuelta al principioRight back to the start
Devuélveme mi corazónGive me back my heart

Intenté tantas veces hacer que sintieras lo mismo por míI tried so many times to make you feel the same for me
Pero al final, convirtió mi corazón y alma en agoníaBut in the end, it turned my heart and soul to agony
Es tan injusto. Nunca te importó realmenteIt's just so unfair. You never really cared
Me despertaba y me acostaba pensando solo en tiI woke up and went to bed thinking about only you
Mientras tú estabas acostada con él y él y Dios sabe quién másWhile you were lying down with him and him and God knows who

Descubrí demasiado tarde, mi corazón, lo entreguéI found out too late, my heart, I gave away
Y ahora es cierto que estoy amargado, roto en tanto dolorAnd now it's true I'm bitter, broke in so much pain
Y siento que este patrón nunca cambiaráAnd I feel like this pattern it won't ever change
¿Por qué se repite esto y sigue pasándome a mí?Why does this repeat and keep happening to me?

Ahora devuélveme mi corazónNow give me back my heart
Lo supe desde el principio, que se desmoronaríaI knew it from the start, that it would fall apart
Devuélveme mi corazónGive me back my heart
No quiero perder mi tiempo escuchando tus mentirasDon't wanna waste my time hearing about your lies
He perdido demasiado tiempoI've wasted too much time
Devuélveme mi corazónGive me back my heart

Y sé, sí sé que no cambiaráAnd I know, yes I know that it will not change
Pero no puedo, no, no puedo parecer alejarmeBut I can't, no, no I can't seem to break away
Justo de vuelta al principioRight back to the start
Devuélveme mi corazónGive me back my heart

¿Por qué no puedes quedarte?Why can't you stay?
¿Por qué las cosas no cambian?Why won't things change?
¿Por qué es tan frío?Why is it so cold?
¿Por qué estoy solo?Why am I alone?
¿Por qué no puedes quedarte?Why can't you stay?
¿Por qué las cosas no cambian?Why won't things change?
¿Por qué es tan frío?Why is it so cold?
¿Por qué estoy solo?Why am I alone?

Ahora devuélveme mi corazónNow give me back my heart
Lo supe desde el principio, que se desmoronaríaI knew it from the start, that it would fall apart
Devuélveme mi corazónGive me back my heart
No quiero perder mi tiempo escuchando tus mentirasDon't wanna waste my time hearing about your lies
He perdido demasiado tiempoI've wasted too much time
Devuélveme mi corazónGive me back my heart

Y sé, sí sé que no cambiaráAnd I know, yes I know that it will not change
Pero no puedo, no, no puedo parecer alejarmeBut I can't, no, no I can't seem to break away
Justo de vuelta al principioRight back to the start
Devuélveme mi corazónGive me back my heart