Hold On To Hope

Accroche-toi à l'espoir

Hold On To Hope

Tu penses que c'est dur, toujours vouloir plusYou think you have it bad, always wanting more
Jamais satisfait, et toujours ennuyéNever satisfied, and always bored
Essayer de combler un vide, voitures et jouetsTrying to fill a void, cars and toys
Mais plus maintenantBut no more
Avoir vu des choses qui te retournent l'esprit, un enfant du tiers mondeSeen things that blow your mind, a third world child
Tellement satisfait, avec rien d'autre qu'un sourireSo satisfied, with nothing but a smile
On s'est tous trompés, à courir après babyloneWe've all got it wrong, chasing babylon
Mais plus maintenant, ne stocke pasBut no more, don't store

Ça a l'air mauvais comme s'ils coulaient lentementLooks bad like they sinking down slowly
Ne les laisse pas te tirer vers le bas car ils sont seulsDon't let them pull you down cause they lonely
Prophétisé depuis la couronne qu'ils sont fauxProphesied from the crown that they phony
Ne les laisse pas te tirer vers le bas !Don't let them pull you down!

Accroche-toi à l'espoir, il y a un jour qui approche bientôtHold onto hope, there is a day thats soon approaching
Quand les faibles deviennent forts, accroche-toiWhen the weak are made strong, hold on
Fais confiance à Son amour, même quand la nuit semble éternelleTrust in His love, even when the night feels like forever
Le matin viendra, accroche-toiThe morning will come, hold on

Faisons une ovation, à ma famille du tiers mondeLet's give a round of applause, to my 3rd fam
La classe est en session, apprends-nous, américainsClass is in session teach us americans
Apprends-nous à être contents, peu importe les centimesTeach us to be content, regardless of cents
On reste deboutWe stand on
Trouve de la joie dans les petites choses, embrasse tes prochesFind joy in the small, embrace your loved ones
Remercie d'avoir vu un autre lever de soleilGive thanks you got to see another morning sun
Arrête de penser à toi, alors tu trouveras la joieStop thinking about yourself, then you'll find joy
Et l'amour, oui l'amourAnd love, yes love

Ça a l'air mauvais comme s'ils coulaient lentementLooks bad like they sinking down slowly
Ne les laisse pas te tirer vers le bas car ils sont seulsDon't let them pull you down cause they lonely
Prophétisé depuis la couronne qu'ils sont fauxProphesied from the crown that they phony
Ne les laisse pas te tirer vers le bas !Don't let them pull you down!

Accroche-toi à l'espoir, il y a un jour qui approche bientôtHold onto hope, there is a day thats soon approaching
Quand les faibles deviennent forts, accroche-toiWhen the weak are made strong, hold on
Fais confiance à Son amour, même quand la nuit semble éternelleTrust in His love, even when the night feels like forever
Le matin viendra, accroche-toiThe morning will come, hold on

On fait confiance au pèreWe trusting in the father
Notre espoir est dans le pèreOur hope is in the father

Accroche-toi à l'espoir, il y a un jour qui approche bientôtHold onto hope, there is a day thats soon approaching
Quand les faibles deviennent forts, accroche-toiWhen the weak are made strong, hold on
Fais confiance à Son amour, même quand la nuit semble éternelleTrust in His love, even when the night feels like forever
Le matin viendra, accroche-toiThe morning will come, hold on

On fait confiance au pèreWe trusting in the father
Notre espoir est dans le pèreOur hope is in the father