Axis

Eje

Axis

Mueve tus huesos perezososMove your lazybones
Tienes una carga de pruebaYou've got a burden of proof
Demuéstratelo a ti mismoProve it to yourself
Descubre la verdadFind out the truth

No hay lágrimas en nuestros ojosThere are no tears in our eyes
Que no hayan sido lloradas yaThat were no already cried
Estaré allí esta nocheI'll be there tonight
Esperando por tiWaiting for you

Zarparemos cuando los mares estén agitadosWe'll set sail on when the seas are rough
Y giraremos en el eje del amorAnd we'll twist and turn on the axis of love

Llámalo tonteríaCall it foolishness
Llámalo cobardíaCall it cowardice
Pero vendería todos mis secretosBut I'd sell all my secrets
Solo para tocar tus labiosJust to touch your lips

Cariño, acabo de darme cuentaHoney, I've just dawned
De lo que la noche ha empeñadoOn what the night has pawned
Puedes estar asustadoYou may be scared
Pero no estás soloBut you're not alone

Zarparemos cuando los mares estén agitadosWe'll set sail on when the seas are rough
Y giraremos en el eje del amorAnd we'll twist and turn on the axis of love

Podrías decirYou might say
Que solo estoy ardiendo después del fuegoI'm just smouldering after the fire
No podemos sucumbirWe can't just succumb to
A la decepción del deseoThe deception of desire
Pero si tan solo me escucharasBut if you'll only hear me out
¿Puedo hacer una sugerencia?Might I make a suggestion?
Escucha a tu corazónListen to your heart
No hagas preguntas.Don't ask questions.

Nos arañamos y mordemosWe scratch and bite
A través de lo que no podemos decirThrough what we can't say
Pero siento esta nocheBut I feel tonight
Que podríamos encontrar un caminoWe could find a way
No sé qué haréI don't know what I'll do
Si no puedo verte de alguna maneraIf I can't see you somehow
Ven a míCome to me
Rescátame ahoraRescue me now

Zarparemos cuando los mares estén agitadosWe'll set sail on when the seas are rough
Y giraremos en el eje del amorAnd we'll twist and turn on the axis of love

El mundo se desmorona, intenta romper tu corazónThe world falls apart tries to break your heart
Pero siempre parecemos encontrar esperanza en la oscuridadBut we always seem to find hope in the dark

Juntos podemos armar un líoTogether we can raise Cain
Juntos podemos armar un líoTogether we can raise Cain