Shelf Life

Vida útil

Shelf Life

¿Cuántos hombres de A&R se necesitan para cambiar una bombilla?How many A&R men does it take to change a light bulb?
Te responderé sobre esoI'll get back to you on that
¿Cuántos hechizos y dólares se necesitan para hacer la magiaHow many spells and dollars does it take to make the magic
de sacar leyendas de un sombrero?of pulling legends from a hat
Bueno, tomaremos otro tonto para otra ventaWell we'll take another sucker for another sell
Tratándolos con cumplidos y moscatelRegarding them with compliments and muskatelle
Una luna de miel en Las Vegas en un lujoso hotelA honeymoon in Vegas in a plush hotel
Porque es un momento triste a la luz de la mañanaFor that's a sad time in the morning light

¿Cuántas balas en la espalda se necesitan para matar a un vaquero cantante?How many bullets in the back does it take to kill a singing cowboy?
Y ¿cuánta más de esta mierda puedes soportarAnd how much more of this bullshit can you take
del encantador de siempreFrom the charming ever
Cuando estás firmando en la línea punteadaWhen your making with the on the dotted line
El diablo está en su cielo y tu cabello sublimeDevil's in his heaven and your hair sublime
Los envían a Sodoma y suenan las grandes campanasFit them off to Sodom and the big bells chime
Pero solo es en el viento wah-wahBut it's only on the wah-wah wind

Y te sirven tu futuro con un toque de limaAnd they're serving up your future with a twist of lime
Atrayéndote en Dallas para el crimen perfectoBaiting you in Dallas for the perfect crime
Y estás raspando la plata por un clavo de mugreAnd you're scratching off the silver for a nail of grime
Y meando en el viento amargoAnd pissing in the bitter wind

La portada del mes pasado que pasaste, vendes esa fecha y tus días están contadosLast month's cover you passed You sell that date and your days are numbered

¿Cuál es tu vida útil?What is your shelf life?