Dirty Lives

Vidas Sucias

Dirty Lives

Bajo abrigos hay tarjetas de clubes sexualesUnder coats there's sex club cards
Montones de fotos en estantes desconocidosStacks of photos in unknown shelves
Es simplemente evidencia de que nos sentimos como antesIt's merely evidence we're feeling former ourselves

Los abriguistas salen afueraThe Overcoatsters step outside
Por la noche mujeres y hombres compartidosAt night shared women and men
Era la vida secreta del Agente S&MIt was the secret life of Agent S&M

Oh-Oh-Oh Vidas Sucias OhOh-Oh-Oh Dirty Lives Oh
Vidas Sucias Oh-Oh-OhDirty Lives Oh-Oh-Oh

En el periódico afirman que SearsIn the paper they claim that Sears
Había encargado a Julia ScherHad commissioned Julia Scher
Mejorar su imagen con la vanguardia emergenteTo improve their image with the budding avant-garde

Cuando la vanguardia ha entradoWhen the avant-garde has stepped in
Las vidas sucias que dejaron un hedorThe dirty lives that left a stench
Así que Julia Ah-Oh fue dejada en el sótanoSo Julia Ah-Oh was left in the basement

Oh-Oh-Oh Vidas Sucias OhOh-Oh-Oh Dirty Lives Oh
Vidas Sucias Oh-Oh-OhDirty Lives Oh-Oh-Oh

Oh Oh Oh Vidas Sucias OhOh Oh Oh Dirty Lives Oh
Vidas Sucias Oh-Oh-OhDirty Lives Oh-Oh-Oh

Podemos pecar con las manos en los bolsillosWe can sin with our hands in pockets
Podemos sonreír con una sonrisa de querubínWe can grin with a cherub's smile
Y aún hay un coro cantando que somos vilesAnd there is still a chorus singing we are vile

Tumbas poco profundas y chicas sin topsShallow graves and topless babes
¿Quién juzgará cómo te comportas?Who will judge how you behave?
Mientras vamos y vivimos nuestras vidas suciasWhile we go and live our dirty lives

Oh-Oh-Oh Vidas Sucias OhOh-Oh-Oh Dirty Lives Oh
Vidas Sucias Oh-Oh-OhDirty Lives Oh-Oh-Oh

Oh Oh Oh Vidas Sucias OhOh Oh Oh Dirty Lives Oh
Vidas Sucias Oh-Oh-OhDirty Lives Oh-Oh-Oh

Oh-Oh-Oh Vidas Sucias OhOh-Oh-Oh Dirty Lives Oh
Vidas Sucias Oh-Oh-OhDirty Lives Oh-Oh-Oh