You Broke My Heart

Me Rompiste el Corazón

You Broke My Heart

¡Claro que sí!Yeah Right!
¡Claro que sí!Yeah Right!
¡Claro que sí!Yeah Right!
¡Claro que sí!Yeah Right!
¡Claro que sí!Yeah Right!

Solía sentarme contigo en la escuelaI used to sit by you at school
Solía pensar que eras tan genialI used to think you were so cool
¿Recuerdas cuando dijiste que esperarías por mí?Remember when you said you'd wait for me
Luego copiaste mi BiologíaThen you copied my Biology

Todos mis amigos tenían envidiaAll my friends were jealous
Todos te encontraban atractivoThey all fancied you
Nunca pensé que te pasaría a tiNever thought it would happen to you

[Estribillo][Chorus]
Bueno, me rompiste el corazónWell you broke my heart
Así que te rompí la narizSo I broke your nose
Y no lo sientoAnd I'm not sorry
Por haber manchado tu ropa de sangreThat I got blood on your clothes

Bueno, me rompiste el corazónWell you broke my heart
Así que también te teñí las cejasSo I dyed your eyebrows too
Y no lo sientoAnd I'm not sorry
Porque tus amigos se rieron de tiThat your mates all laughed at you

¿Recuerdas cuando te enseñé a bailar?Remember when I taught you to dance
Pero realmente no tenías oportunidadBut you didn't really stand a chance
Dos pies izquierdos junto a míTwo left feet standing next to me
Yo estaba entendiendo tu QuímicaI was picking up your Chemistry

Todos mis amigos tenían envidiaAll my friends were jealous
Todos te encontraban atractivoThey all fancied you
Nunca pensé que te pasaría a tiNever thought it would happen to you

[Repetir Estribillo][Repeat Chorus]

Bueno, me rompiste el corazónWell you broke my heart
Así que encontré a alguien nuevoSo i found someone new
(Y es mejor que tú)(And he's better than you)
Y no lo siento porque ahora sabes la verdadAnd I'm not sorry cuz now you know the truth
(Sí, lo sabes)(Yeah you do)

Querías venir a mi casaYou wanted to come 'round to my house
No sabía para quéI didn't know what for
Subiste a mi habitaciónYou came up to my bedroom
Dijiste que ya no me queríasYou said you didn't want me no more

Todos mis amigos decíanAll my friends were saying
"Sí, te lo dijimos""Yeah, we told you so"
Pero no me importaBut I don't care
¿Qué saben ellos?What do they know

[Repetir Estribillo][Repeat Chorus]

Bueno, me rompiste el corazónWell you broke my heart
Así que también te teñí las cejas de azulSo I dyed your eyebrows blue
Y no lo sientoAnd I'm not sorry
Porque tus amigos se rieron de tiThat your mates all laughed at you

¡Claro que sí!Yeah right
¡Claro que sí! (bueno, te rompí la nariz)Yeah right (well I broke your nose)
¡Claro que sí!Yeah right
¡Claro que sí! (manché tu ropa de sangre)Yeah right (got blood on your clothes)
¡Claro que sí!Yeah right
¡Claro que sí! (No ofreciste resistencia)Yeah right (You wouldn't put up a fight)
¡Claro que sí!Yeah right
¡Claro que sí!Yeah right
¡Claro que sí!Yeah right
¡Claro que sí!Yeah right
¡Claro que sí!Yeah right!