My Little Sin

Mon Petit Péché

My Little Sin

Aldo, tu as besoin de changementAldo, you need a change
Eh bien, je suis ton hommeWell I'm your man
Aimes-tu te lâcherDo you like to get off
Quand tu en as l'occasionAny time you can

As-tu de l'expérienceAre you experienced
As-tu ce qu'il fautDo you have what it takes
J'admire la perfectionI admire perfection
Mais j'aime une erreurBut I love a mistake

Tu devrais me laisser conduireYou should let me drive
Tu devrais fermer ta porteYou should lock your door
Si on va trop viteIf we move too fast
M'aimerais-tu encore plusWould you love me some more

Jusqu'où es-tu alléHow far have you gone
Jusqu'où irais-tuHow far would you go
Garde ton mot de sécurité secretKeep your safe word a secret
Il y a encore un long chemin à parcourirThere's a long way to go

Viens à moiCome to me
Maintenant, fais demi-tourNow turn around
Je vais te prendreI'll pick you up
Puis je vais te faire tomberThen I'll take you down
Jouons à un jeuLet's play a game
Je te laisserai gagnerI'll let you win
Ma petite danseuseMy little dancer
Mon petit péchéMy little sin

Allongé sur le litLaid out on the bed
Tu peux me faire ta confessionYou can give me your confession
J'écouterai tes mensongesI'll listen to your lies
C'est un peu ma professionIt's kinda my profession

Je croirai en tes motsI'll believe in your words
Je ferai confiance à tes péchésI'll trust in your sins
Laisse les conneries derrièreLeave the bullshit behind
C'est ici que nous commençonsThis is where we begin

Tu devrais fermer les yeuxYou should close your eyes
Vas-tu te déshabillerWould you get undressed
Je t'ai apporté quelque chose de spécialI brought you something special
J'espère que tu es impressionnéeI hope you're impressed

Habille-toi en cuir noirDress up in black leather
Jouons à tomber amoureuxLet's play head over heels
Il y a de la douleur dans le plaisirThere is pain in pleasure
Je sais ce que ça faitI know how it feels

Viens à moiCome to me
Maintenant, fais demi-tourNow turn around
Je vais te prendreI'll pick you up
Puis je vais te faire tomberThen I'll take you down
Jouons à un jeuLet's play a game
Je te laisserai gagnerI'll let you win
Ma petite danseuseMy little dancer
Mon petit péchéMy little sin

Viens à moiCome to me
Maintenant, fais demi-tourNow turn around
Je vais te prendreI'll pick you up
Puis je vais te faire tomberThen I'll take you down
Jouons à un jeuLet's play a game
Je te laisserai gagnerI'll let you win
Ma petite danseuseMy little dancer
Mon petit péchéMy little sin

Nous voilà juste toi et moiHere we are just you and me
On dirait que ce soir est le bon momentIt feels like tonight is the right time
Prends ma main et suis-moiTake my hand and follow me
Je vais t'emmener pour un tour inoubliableI'm a take you on the ride of a lifetime

Viens à moiCome to me
Maintenant, fais demi-tourNow turn around
Je vais te prendreI'll pick you up
Puis je vais te faire tomberThen I'll take you down
Jouons à un jeuLet's play a game
Je te laisserai gagnerI'll let you win
Ma petite danseuseMy little dancer
Mon petit péchéMy little sin

Viens à moiCome to me
Maintenant, fais demi-tourNow turn around
Je vais te prendreI'll pick you up
Puis je vais te faire tomberThen I'll take you down
Jouons à un jeuLet's play a game
Je te laisserai gagnerI'll let you win
Ma petite danseuseMy little dancer
Mon petit péchéMy little sin

Viens à moiCome to me
Maintenant, fais demi-tourNow turn around
Je vais te prendreI'll pick you up
Puis je vais te faire tomberThen I'll take you down
Jouons à un jeuLet's play a game
Je te laisserai gagnerI'll let you win
Ma petite danseuseMy little dancer
Mon petit péchéMy little sin