Angelic

Engelhaft

Angelic

Das ist das letzte Mal, dass ich dir all die unausgesprochenen Worte in meinem Kopf sageThis is the last time I will tell you all the unsaid words in my head
Jedes Mal, wenn ich mein Herz für dich öffne, endet es nur in BedauernEvery time I open my heart to you it just ends in regret
Aber es ist mir egal, denn das ist alles, was ich kannBut I don’t care 'cause this is all I know how to do
Ja, es wird wehtun, aber wir sind über den Punkt offener Wunden hinausYeah, it will hurt me but we’re past the point of open wounds

Ich träume immer noch von dirI still of dream of you
Verliere den Verstand für dichLose my mind for you
Hoffe, du liebst mich auchHope you love me to
Aber ich wache allein aufBut I wake up alone
In einem HotelzimmerIn a hotel room
Wo die Wände blau sindWhere the walls are blue
Während ich an dich denkeAs I think of you
Und ich will jetzt einfach sterbenAnd I just wanna die now
Du verstehst es nichtYou don’t get it
Etwas an dirSomething about you
Ist so magnetischIs so magnetic
Komplizierte LiebeComplicated love
Ist so engelhaftIs so angelic
Und ich weiß nichtAnd I don’t know
Wohin ich geheJust where I'm headed
Irgendwo dazwischenSomewhere in between
Alte Hölle und HimmelOld hell and heaven
Schwebend in einem TraumFloating in a dream
Ich vermisse deine PräsenzI miss your presence
Tränen wie GeschosseBullet shelled tears
Ich kann es nicht vergessenI can’t forget it
Die Liebe wird mich umbringenLove will kill me
Wenn ich es zulasseIf I let it

Wenn ich dich finden könnte, würde ich dich mit mir in die Tiefen der Hölle bringenIf I could find you, I would bring you down to the depths of hell with me
Ich denke, du würdest es hier lieben, dich warm fühlen, während du den Teufel weinen siehstI think you’ll love it here, feeling warm inside watching the devil cry
Visionen deines Schattens, jedes Mal, wenn es in meiner Nachbarschaft regnetVisions of your shadow, every time it rains down in my 'hood
Ich denke, es folgt mir, denn ich habe dir nie gesagt, wie sehr ich dich vermisst habeI think it follows me, 'cause I never told you, how much I’ve missed you

Ich träume immer noch von dirI still dream of you
Verliere den Verstand für dichLoose my mind for you
Hoffe, du liebst mich auchHope you love me too
Aber ich wache allein aufBut I wake up alone
In einem HotelzimmerIn a hotel room
Wo die Wände blau sindWhere the walls are blue
Während ich an dich denkeAs I think of you
Und ich will jetzt einfach sterbenAnd I just wanna die now
Du verstehst es nichtYou don’t get it
Etwas an dirSomething about you
Ist so magnetischIs so magnetic
Komplizierte LiebeComplicated love
Ist so engelhaftIs so angelic
Und ich weiß nichtAnd I don’t know
Wohin ich geheJust where I'm headed
Irgendwo dazwischenSomewhere in between
Alte Hölle und HimmelOld hell and heaven
Schwebend in einem TraumFloating in a dream
Ich vermisse deine PräsenzI miss your presence
Tränen wie GeschosseBullet shelled tears
Ich kann es nicht vergessenI can’t forget it
Die Liebe wird mich umbringenLove will kill me
Wenn ich es zulasseIf I let it