The Mass

La Masa

The Mass

La masa es eterna pero su forma atraviesa cambiosThe mass is eternal but its shape goes through changes
Todo pierde su forma, incluso las cosas sin forma.Everything loses its shape, even the things of no shape.
La eternidad del pasado se extiende en la eternidad del futuroEternity of the past spreads in the eternity of the future
¡y la forma es su juego!and the shape is its game!
Un mar lanzó un continente solo para dividirlo de nuevo y devorarlo....A sea flung up a continent just to split it again and swallow....
¿Atlántida? ¿Dónde....?!Atlantida? Where....?!
El rol del hombre es destruir, violar a su propia madre....Role of man is to destroy, to rape his own mother....
y reírse de la majestuosidad del tiempo.and to laugh at the majesty of time.
El rol del hombre es roer, cambiar y remodelar.Role of man is to gnaw, to change and to reshape.
Olvidó acariciar las estrellasHe forgot to caress the stars
porque tiene que extinguirlasbecause he has to extinguish them
y ponerlas debajo de su cabeza por la noche.and to put them below his head at night.
Un enorme muro de sonido dentro de los oídosA huge wall of sound inside the ears
y una gran presión en los ojos -and a great pressure in the eyes -
Cronos y su risa.Chronos and his laughter.
Intenta matar a un dragón con una agujaTry to kill a dragon with a needle
así como intenta detener el Tiempo......just like try to stop the Time......
...¡así que intenta al menos sumergir tus dientes en la masa!...so try to submerge your teeth in the mass at least!
Adaptarse a la Tierra una vez creadaTo adapt to the once created Earth
atacar un límite de imposibilidadto attack a limit of impossibility
y dominar la Eternidad.and to master Eternity.
Aunque una masa no puede devorarse a sí mismaThough a mass can not swallow up itself
y un mar nunca se secará....and a sea can never get dry....
...solo un hombre respirará y luego desaparecerá de nuevo.......just a man will breathe in and then he disappears again....
...¡nunca escuchando más la risa de Cronos!!!...never hearing Chronos´ laughter anymore!!!