Transliteración y traducción generadas automáticamente
Itsu datte for you!
Love Live! School Idol Project
Itsu datte for you!
La la la loveLa la la love
こいはいつもやさしさと思いやりねkoi wa itsumo yasashisa to omoiyari ne
おもてなしこころをこめてomotenashi kokoro o komete
おはようございますohayou gozaimasu
えがおがかいまみえるだけでegao ga kai mamieru dake de
EverydayがんばれてしまうのですEveryday ganbarete shimau no desu
いけないこのきもちちょっとあまずっぱいよikenai kono kimochi chotto amazuppai yo
またつかれたとき、かなしいときはmata tsukareta toki, kanashii toki wa
ささえたい! love for you (for you!)sasaetai! love for you (for you!)
いやしたい! love is true (is true!)iyashitai! love is true (is true!)
いつだってわたしにitsudatte watashi ni
どきどきくれるからhappy! (my wish)dokidoki kureru kara happy! (my wish)
あなたの日常にそえるはなのようanata no nichijou ni soeru hana no you
そっとここでやさしくみまもっていたいのですsotto koko de yasashiku mimamotte itai no desu
これがこいなの?kore ga koi nano?
Love! la love! Sweet sweetie love!Love! la love! Sweet sweetie love!
Na na na nowNa na na now
きょりはいつもちかすぎずとおすぎずねkyori wa itsumo chika sugizu too sugizu ne
いくじなしここぞってときikuji nashi koko zotte toki
なぜかゆうきでない!nazeka yuuki denai!
おもいがふわふわふくらんでomoi ga fuwafuwa fukurande
EverydayかんがえてしまうのですEveryday kangaete shimau no desu
あなたはたまにちょっとむりしすぎねanata wa tama ni chotto muri shi sugi ne
げんきのでるおまじないあげますgenki no deru omajinai agemasu
おくりたい! smile for you (for you!!)okuritai! smile for you (for you!!)
わたしのsmile is true (is true!!)watashi no smile is true (is true!!)
いまだってこのむねima datte kono mune
ときめきくれるからhappy! (my wish)tokimeki kureru kara happy! (my wish)
あなたの日常をてらすあかりのようanata no nichijou o terasu akari no you
そっとこのじかんをはぐくんでいきたいのですsotto kono jikan o hagukunde ikitai no desu
とくべつなんですうまくいえないけれどtokubetsu nan desu umaku ienai keredo
ひめたほんとのおもいだきしめたhimeta honto no omoi dakishimeta
ささえたい! love for you (for you!!)sasaetai! love for you (for you!!)
いやしたい! love is true (is true!!)iyashitai! love is true (is true!!)
いつだってわたしにitsudatte watashi ni
どきどきくれるからhappy! (my wish)dokidoki kureru kara happy! (my wish)
あなたの日常にそえるはなのようanata no nichijou ni soeru hana no you
そっとここでやさしくみまもっていたいのですsotto koko de yasashiku mimamotte itai no desu
これがこいなの!kore ga koi nano!
Love! la love! Sweet sweetie love!Love! la love! Sweet sweetie love!
Siempre para ti
La la la amor
el amor siempre es amabilidad y consideración
hospitalidad llena de corazón
buenos días
Una sonrisa puede cambiarlo todo
Todos los días me esfuerzo
Estos sentimientos no pueden ser evitados, son un poco amargos
Cuando estás cansado, cuando estás triste
¡Quiero apoyarte! amor para ti (para ti!)
¡Quiero sanarte! el amor es verdadero (es verdadero!)
Siempre hacia mí
porque me emocionas, feliz (mi deseo)
En tu vida cotidiana, como una flor que florece
Quiero cuidarte suavemente desde aquí
¿Es esto amor?
¡Amor! amor amoroso dulce amor!
Na na na ahora
La distancia siempre es demasiado corta, nunca es suficiente
Sin pensarlo, aquí y allá, a veces
Por alguna razón, no tengo coraje
Los sentimientos se hinchan suavemente
Todos los días, pienso en ello
A veces te esfuerzas demasiado
Te doy un hechizo de buena suerte☆
¡Quiero enviarte! sonrisa para ti (¡para ti!)
Mi sonrisa es verdadera (¡es verdadera!)
Porque en este momento
me emocionas, feliz (mi deseo)
Como una luz que ilumina tu vida cotidiana
Quiero abrazar este momento suavemente
Es algo especial, no puedo decirlo bien
Pero abracé el verdadero sentimiento secreto
¡Quiero apoyarte! amor para ti (¡para ti!)
¡Quiero sanarte! el amor es verdadero (es verdadero!)
Siempre hacia mí
porque me emocionas, feliz (mi deseo)
En tu vida cotidiana, como una flor que florece
Quiero cuidarte suavemente desde aquí
¡Esto es amor!
¡Amor! amor amoroso dulce amor!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: