Transliteración y traducción generadas automáticamente
Just Believe!!
Love Live! School Idol Project
Just Believe!!
ひろげたまっしろなぺーじhirogeta masshiro na peeji
いろとりどりおもいのままえがいたirotoridori omoi no mama egaita
ちいさなゆめのかけらたちがchiisana yume no kakera tachi ga
きっとはこんできてくれたんだねkitto hakonde kite kuretan dane
こんなであいkonna deai
get going! there we go!get going! there we go!
どしゃぶりでもねdoshaburi demo ne
まぶしくてらしたらmabushiku terashitara
あざやかにうかぶみちazayaka ni ukabu michi
さあすすもうsaa susumou
ひかりのさきへあくせるぜんかいhikari no saki e akuseru zenkai
しかいはとびきりめいかいshikai wa tobikiri meikai
just believe!!! just believe!!!just believe!!! just believe!!!
もうひとりのゆめじゃないねmou hitori no yume janai ne
だからどこまでもいけるdakara dokomademo ikeru
げんかいのそのむこうにgenkai no sono mukou ni
ああみたいけしきひろがるよah mitai keshiki hirogaru yo
ねえどんなきせきでもかなえてみようよnee donna kiseki demo kanaete miyou yo
かぜにのって3, 2, 1 we go!kaze ni notte 3, 2, 1 we go!
せーの!でとびだしたせかいseeno! de tobidashita sekai
こころのりずむあわせてならすゆびkokoro no rizumu awasete narasu yubi
いきおいましてくくつおとikioi mashiteku kutsu oto
ふりかえればはじけるえがおゆれてfurikaereba hajikeru egao yurete
we got it! here we go!we got it! here we go!
じょうねつのねいろjounetsu no neiro
つよくおおきくひびくtsuyoku ookiku hibiku
ああもうゆうきしかわからないよaa mou yuuki shika wakanai yo
ひかりもくぜんえんじんぜんかいhikari mokuzen enjin zenkai
よそうもこえてくてんかいyosou mo koeteku tenkai
just believe!!! just believe!!!just believe!!! just believe!!!
じぇっときりゅうつかまえてjetto kiryuu tsukamaete
そうさどこまでもとべるsousa dokomademo toberu
そうかいのそのむこうにsoukai no sono mukou ni
ああみせたいけしきがあるよah misetai keshiki ga aru yo
ねえどんなみらいでもかなえていけるよnee donna mirai demo kanaete ikeru yo
かぜにのって3, 2, 1 we go!kaze ni notte 3, 2, 1 we go!
どこかでしずんでくゆうひがほらdokoka de shizundeku yuuhi ga hora
またどこかでのぼるよmata dokoka de noboru yo
ひかりのさきへあくせるぜんかいhikari no saki e akuseru zenkai
しかいはとびきりめいかいshikai wa tobikiri meikai
just believe!!! just believe!!!just believe!!! just believe!!!
もうひとりのゆめじゃないねmou hitori no yume janai ne
だからどこまでもいけるdakara dokomademo ikeru
げんかいのそのむこうにgenkai no sono mukou ni
ああみたいけしきひろがるよah mitai keshiki hirogaru yo
ねえどんなきせきでもかなえてみようよnee donna kiseki demo kanaete miyou yo
かぜにのって3, 2, 1 we go!kaze ni notte 3, 2, 1 we go!
¡¡¡Solo Cree!!!
Una página en blanco se desplegó
Pintada con colores, como lo imaginé
Los fragmentos de un pequeño sueño
Seguramente los trajiste contigo
Este encuentro
¡Vamos! ¡Allá vamos!
Aunque llueva a cántaros
Si brilla intensamente
El camino se refleja vívidamente
Vamos, avancemos
A toda velocidad hacia la luz
La perspectiva es única y clara
¡Solo cree! ¡Solo cree!
Ya no es un sueño solitario
Por eso podemos ir a cualquier lugar
Más allá de los límites
Ah, la vista que quiero ver se expande
Oye, intentemos hacer realidad cualquier milagro
¡Montados en el viento, 3, 2, 1, ¡vamos!
¡Vamos! ¡Saltemos al mundo!
Uniendo el ritmo de nuestros corazones, tocamos con los dedos
El sonido de los zapatos que se acelera
Si miras hacia atrás, una sonrisa explota y se balancea
¡Lo tenemos! ¡Aquí vamos!
El tono de la pasión
Resuena fuerte y claro
Ah, solo entiendo el coraje
La luz está justo delante, el motor a toda marcha
Superando incluso las expectativas, la expansión
¡Solo cree! ¡Solo cree!
Capturando la corriente de aire
Sí, podemos volar a cualquier lugar
Más allá de la reunión
Ah, hay una vista que quiero mostrar
Oye, podemos hacer realidad cualquier futuro
¡Montados en el viento, 3, 2, 1, ¡vamos!
En algún lugar, el sol se pone, mira
Y en otro lugar, vuelve a salir
A toda velocidad hacia la luz
La perspectiva es única y clara
¡Solo cree! ¡Solo cree!
Ya no es un sueño solitario
Por eso podemos ir a cualquier lugar
Más allá de los límites
Ah, la vista que quiero ver se expande
Oye, intentemos hacer realidad cualquier milagro
¡Montados en el viento, 3, 2, 1, ¡vamos!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: