Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 56
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kodoku Teleport

(てれぽーと? てれぽーと!)(terepooto? terepooto!)

だれかにあいたいなdareka ni aitai na
だれかってだれだろうなdareka tte dare darou na
こころはしってるよほんとうはkokoro wa shitteru yo hontou wa

なまえがうかぶけどnamae ga ukabu kedo
よぶのはためらったyobu no wa tameratta
もっとあいたくなっちゃうmotto aitaku nacchau

こどくなじかんもだいじとkodoku na jikan mo daiji to
かんじているけどつらいなkanjite iru kedo tsurai na
ああがまんができないせいかくaa gaman ga dekinai seikaku
かわらないのさかわらないからkawaranai no sa kawannai kara

へやのとびらあけたらすぐすなはまでheya no tobira aketara sugu sunahama de
そこできみがまってたらsoko de kimi ga mattetara
さいこうだなと思うほどにあいたいびょうsaikou da na to omou hodo ni aitai byou
ちりょうはひとつchiryou wa hitotsu
びゅんびゅんとんできてよね!byunbyun tonde kite yo nee!
(てれぽーと? てれぽーと! とんできて)(terepooto? terepooto! tonde kite)
すぐにきてsugu ni kite
(そんなのぜったいむりだよな)(sonna no zettai muri da yo na)
うん、ごめんねun, gomen ne
(てれぽーと? てれぽーと! とんできて)(terepooto? terepooto! tonde kite)
でもあいたいなdemo aitai na
(そんなのぜったいむりだよな)(sonna no zettai muri da yo na)
わかってるよwakatteru yo

かくりつたかめるかkakuritsu takameru ka
おもてにでなきゃだomote ni denakucha da
わんこもあるけばぼうごっちんwanko mo arukeba bou gocchin

うんよりしょうこだとun yori shouko da to
なんかでよんだきがするよnanka de yonda ki ga suru yo
つまりこうどうしだい?tsumari koudou shidai?

こどくにあきたらさわごうkodoku ni akitara sawagou
こいしくなるんだおしゃべりkoishiku narunda oshaberi
ああがまんしたくないせいかくaa gaman shitakunai seikaku
かわらないのさかわらないよねkawaranai no sa kawannai yo ne

なみのおとがいつのまにかちかづいたnami no oto ga itsu no ma ni ka chikadzuita
しおのかおりすいこんじゃってshio no kaori suikon jatte
げんきになろうそれでもまだあいたいびょうgenki ni narou soredemo mada aitai byou
ねつがあがるnetsu ga agaru
ぎゅんぎゅんあつくなるみたいgyungyun atsuku naru mitai
あつい...むねが!atsui...mune ga!

(てれぽーと? てれぽーと!)(terepooto? terepooto!)

どこにいてもdoko ni itemo
あいたくなってあえるよなaitaku natte aeru yo na
ちょうじょうなげんしょうchoujou na genshou
ついのぞんじゃうねだってだってtsui nozonjau ne datte datte

へやのとびらあけたらすぐすなはまでheya no tobira aketara sugu sunahama de
そこできみがまってたらsoko de kimi ga mattetara
さいこうだなと思うほどにあいたいびょうsaikou da na to omou hodo ni aitai byou
ちりょうはひとつchiryou wa hitotsu
すぐにきてよねsugu ni kite yo ne
すぐはいましぐsugu wa imasugu
びゅんびゅんとんできてほしいなbyunbyun tonde kite hoshii na
(てれぽーと? てれぽーと! とんできて)(terepooto? terepooto! tonde kite)
すぐにきてsugu ni kite
(そんなのぜったいむりだよな)(sonna no zettai muri da yo na)
うん、ごめんねun, gomen ne
(てれぽーと? てれぽーと! とんできて)(terepooto? terepooto! tonde kite)
でもあいたいなdemo aitai na
(そんなのぜったいむりだよな)(sonna no zettai muri da yo na)
わかってるよwakatteru yo

(こどくてれぽーと)(kodoku terepooto)

Teletransporte de Soledad

(¿teletransporte? ¡teletransporte!)

Quiero ver a alguien
¿Quién será esa persona?
Mi corazón lo sabe, es verdad

Aunque su nombre flote
Me contengo de llamarlo
Quiero verlo más

El tiempo solitario es importante
Lo siento, pero es duro
Ah, no puedo contenerme, mi personalidad no cambia

Cuando abro la puerta de la habitación, enseguida estoy en la playa
Ahí es donde te espero
Creo que quiero verte tanto que es el mejor minuto
Un tratamiento es suficiente
¡Ven volando, hey!
(¿teletransporte? ¡teletransporte! ven volando)
Ven de inmediato
(Eso es absolutamente imposible)
Sí, lo siento
(¿teletransporte? ¡teletransporte! ven volando)
Pero quiero verte
(Eso es absolutamente imposible)
Lo entiendo

¿Debería aumentar la probabilidad?
Debe ser mostrado en la superficie
Incluso los perros pueden caminar, ¡qué molesto!

Siento que es más efectivo que un 'sí'
Algo que leí en algún lugar
¿En resumen, es según la acción?

Cuando me siento solo, me alboroto
Me vuelvo sentimental, hablo mucho
Ah, no quiero contenerme, mi personalidad no cambia

El sonido de las olas se acerca sin que me dé cuenta
El olor a sal se desvanece
Voy a animarme, pero aún quiero verte
La fiebre aumenta
Parece que mi corazón late más rápido
¡Caliente... se siente!

(¿teletransporte? ¡teletransporte!)

No importa dónde esté
Quiero verte y poder encontrarte
Un fenómeno extraordinario
Siempre lo deseo, siempre lo deseo

Cuando abro la puerta de la habitación, enseguida estoy en la playa
Ahí es donde te espero
Creo que quiero verte tanto que es el mejor minuto
Un tratamiento es suficiente
Ven de inmediato
Quiero que vengas ahora mismo
Quiero que vengas volando, hey
(¿teletransporte? ¡teletransporte! ven volando)
Ven de inmediato
(Eso es absolutamente imposible)
Sí, lo siento
(¿teletransporte? ¡teletransporte! ven volando)
Pero quiero verte
(Eso es absolutamente imposible)
Lo entiendo

(teletransporte de soledad)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Love Live! School Idol Project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección